KOSMI Interstellar
Yükleyen subscene2015. 2,384 satır, süre: 02:46:00,856. Yayın tarihi 7 Eyl 2026, ilk olarak şurada: Subscene (kaynak) .
Interstellar?????+Interstellar
İndirmeler
10
Senkron
0 senkron · 0 senkron değil
Nasıl okunuyor
ilk 20 satır00:00:15,139
00:00:21,100워너 브라더스 픽처스
00:00:21,100워너 브라더스 픽처스
00:00:34,855
00:00:41,575파라마운트 픽처스
00:00:41,575파라마운트 픽처스
00:00:54,587
00:00:58,857레전더리 픽처스
00:00:58,857레전더리 픽처스
00:01:01,244
00:01:03,853신카피
00:01:03,853신카피
00:01:11,882
00:01:19,441인 터 스 텔 라
00:01:19,441인 터 스 텔 라
00:01:19,441
00:01:21,287freely translated by [BluNZL;]
00:01:21,287freely translated by [BluNZL;]
00:01:21,287
00:01:23,287아버지는 농부였어요
00:01:23,287아버지는 농부였어요
00:01:24,832
00:01:26,832그땐 모두가 농부였죠
00:01:26,832그땐 모두가 농부였죠
00:01:29,083
00:01:31,591물론 처음부터 농부였던 건 아니죠
00:01:31,591물론 처음부터 농부였던 건 아니죠
00:01:37,194
00:01:38,881너무 무리하는 것으로 보임
00:01:38,881너무 무리하는 것으로 보임
00:01:38,881
00:01:39,881할 수 있어
00:01:39,881할 수 있어
00:01:40,746
00:01:41,746해협을 건너는 중
00:01:41,746해협을 건너는 중
00:01:44,252
00:01:45,625시스템 다운 중
00:01:45,625시스템 다운 중
00:01:47,829
00:01:48,861모든 시스템 다운 중
00:01:48,861모든 시스템 다운 중
00:01:48,861
00:01:50,559안돼, 전원 넣어!
00:01:50,559안돼, 전원 넣어!
00:01:54,304
00:01:55,364아빠?
00:01:55,364아빠?
00:02:01,800
00:02:03,268미안해, 머프
00:02:03,268미안해, 머프
00:02:03,387
00:02:04,387들어가서 자렴
00:02:04,387들어가서 자렴
00:02:04,813
00:02:06,371아빠가 유령인줄 알았어요
00:02:06,371아빠가 유령인줄 알았어요
00:02:06,760
00:02:07,760아냐
00:02:07,760아냐
Bu film için diğer Korece dosyalar
Tüm Korece
Bu dosyada bir sorun mu var?
Yanlış dil ya da yapım, eksik katkı adı, belirtilmemiş makine çevirisi, spam: moderatörlere bildirin. Senkron sorunu için yukarıda ayrı düğmeler var.
Bir araçta kullanın