FİLM20042H 0M

Tetikçinin Gecesi Collateral (2004) altyazı

Name: Collateral
Genre: Thriller, Crime, Drama
Released: 2004
Cast: Tom Cruise, Jamie Foxx, Jada Pinkett Smith, Mark Ruffalo, Peter Berg

Thriller, Crime, Drama. Yönetmen: Michael Mann. Oyuncular: Tom Cruise, Jamie Foxx, Jada Pinkett Smith.

Cab driver Max picks up a man who offers him $600 to drive him around. But the promise of easy money sours when Max realizes his fare is an assassin.

ضماناتكولاتيرالコラテラル콜래트럴 TMDB tt0369339

Altyazılar

7 dil, 60 indirme

↓ aşağıda 52 altyazı ↥ Bu film için yükle ★ Takip et (giriş yapın)

EN English30

Tiếng Việt10

한국어5

Bahasa Melayu3

Türkçe2

فارسی1

ไทย1

Bu yapımı bir dilde iste

Bu dosyalar hakkında

Collateral için 30 İngilizce altyazılar altyazı dosyası. En yenisi 7 Apr 2022 hazırlandı yükleyen: myvideolinksnet, buraya eklenme: 9 Sep 2026. En çok indirilen (8) şu sürüme uyuyor: Collateral.2004.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR. 7 tanesi işitme engelliler için sürüm.

Yükleyicinin notu: “Retail non-HI subs taken from 4K Blu-ray remux”

English İngilizce altyazılar 30 altyazı

Collateral.2004.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR 9 Sep 2026, 1,166 satır, SRT. Yükleyen poisedimpulse65 BluRay Ppoisedimpulse65 8 ↧ İndir SRT

EN SRT00:30:49,222

Who is that?

Ekranda nasıl görünüyor

00:30:49,222
00:30:50,640Who is that?

00:30:50,724
00:30:52,851That's Lenny. Just dispatch.

00:30:55,103
00:30:57,563Max, I know you're out there. Answer the goddamn call.

Collateral.2004.720p.BluRay.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,157 satır, SRT. Yükleyen Aakiful Islam BluRay AAakiful Islam 6 ↧ İndir SRT

Collateral.2004.720p.BrRip.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,200 satır, SRT. Yükleyen shuja1410 BluRay Sshuja1410 6 ↧ İndir SRT

Collateral.2004.720p.BluRay.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,200 satır, SRT. Yükleyen Aakiful Islam BluRay HI AAakiful Islam 5 ↧ İndir SRT

Collateral.WEBRip.Netflix.en[cc] 9 Sep 2026, 1,345 satır, SRT. Yükleyen NguyenBich WEBRip NNguyenBich 3 ↧ İndir SRT

Collateral.2004.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HiDeFZeN@BluRG 9 Sep 2026, 1,231 satır, SRT. Yükleyen JOKR BluRay HI JJOKR 3 ↧ İndir SRT

Collateral 2004 1080p BluRay x264-MELiTE 8 Sep 2026, 1,157 satır, SRT. Yükleyen KkFalse BluRay KKkFalse 3 ↧ İndir SRT

Collateral.2004.720p.BluRay.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,200 satır, SRT. Yükleyen Aakiful Islam BluRay HI AAakiful Islam 3 ↧ İndir SRT

Collateral.2004.DvdRip.[ for movie size 700 Mb ] 8 Sep 2026, 1,141 satır, SRT. Yükleyen ShabbaMech, çeviren Subtitles by # ShabbaMechstar # DVD SShabbaMech 3 ↧ İndir SRT

Collateral.2004.WEBRip.Amazon 9 Sep 2026, 1,717 satır, SRT. Yükleyen ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 2 ↧ İndir SRT

Collateral 8 Sep 2026, 1,139 satır, SRT. Yükleyen J Anandan JJ Anandan 1 ↧ İndir SRT

Collateral KLAXXON 8 Sep 2026, 1,139 satır, SRT. Yükleyen real_boy_86 Rreal_boy_86 1 ↧ İndir SRT

Collateral.2004.REPACK.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] 9 Sep 2026, 1,168 satır, SRT. Yükleyen myvideolinksnet BluRay Mmyvideolinksnet 0 ↧ İndir SRT

Collateral.(2004).(1080p.BluRay.x265.10bit.AAC.5.1.Tigole).[QxR] 9 Sep 2026, 1,451 satır, SRT. Yükleyen c00lburn BluRay Cc00lburn 0 ↧ İndir SRT

Collateral 2004 2160p UHD Blu-ray Remux DTSHD 5.1 SL DV-LEGi0N 9 Sep 2026, 1,414 satır, SRT. Yükleyen Fried_Yoda BluRay HI FFried_Yoda 0 ↧ İndir SRT

Collateral.2004.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PARAMOUNT 9 Sep 2026, 1,231 satır, SRT. Yükleyen SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 0 ↧ İndir SRT

Collateral 2004 1080p BluRay x264-MELiTE 8 Sep 2026, 1,200 satır, SRT. Yükleyen KkFalse BluRay HI KKkFalse 0 ↧ İndir SRT

Collateral.2004.BRRip.H264.AAC-SecretMyth.Kingdom-Release 8 Sep 2026, 1,139 satır, SRT. Yükleyen muLineZu BluRay MmuLineZu 0 ↧ İndir SRT

Collateral.2004.DvDRip-XviD 8 Sep 2026, 1,139 satır, SRT. Yükleyen kp99 DVD Kkp99 0 ↧ İndir SRT

Collateral 2004.m2ts 1080p 3.99GB Rip 8 Sep 2026, 1,200 satır, SRT. Yükleyen avindra Aavindra 0 ↧ İndir SRT

collateral.cd2.dvdrip.xvid-deity 8 Sep 2026, 806 satır, SRT. Yükleyen SubWombat DVD 64 DK'DA BİTİYOR SSubWombat 0 ↧ İndir SRT

Collateral. [2004] dvdrip xvid-deity 8 Sep 2026, 1,201 satır, SRT. Yükleyen SubWombat DVD SSubWombat 0 ↧ İndir SRT

Collateral.2004.720p.BluRay.x264-MELiTE 8 Sep 2026, 1,157 satır, SRT. Yükleyen plopplop BluRay Pplopplop 0 ↧ İndir SRT

Collateral.720p.OAR.HDTV.x264-ESiR 8 Sep 2026, 1,139 satır, SRT. Yükleyen duschnouk HDTV Dduschnouk 0 ↧ İndir SRT

Collateral - Movie size 710mb 8 Sep 2026, 1,086 satır, SRT. Yükleyen Ciwan CCiwan 0 ↧ İndir SRT

Collateral.2004.DVDRip.Xvid.iNT-TD 8 Sep 2026, 748 satır, SRT. Yükleyen Sinistral DVD 63 DK'DA BİTİYOR SSinistral 0 ↧ İndir SRT

Collateral.2004.DVDRip.Xvid.iNT-TD 8 Sep 2026, 787 satır, SRT. Yükleyen Sinistral DVD 63 DK'DA BİTİYOR SSinistral 0 ↧ İndir SRT

English 2CD NO HEARING IMPAIRED!!! (DEiTY) 8 Sep 2026, 764 satır, SRT. Yükleyen mitchellus 64 DK'DA BİTİYOR Mmitchellus 0 ↧ İndir SRT

Collateral 8 Sep 2026, 1,200 satır, SRT. Yükleyen iraqipirate Iiraqipirate 0 ↧ İndir SRT

Collateral 8 Sep 2026, 805 satır, SRT. Yükleyen turki 64 DK'DA BİTİYOR Tturki 0 ↧ İndir SRT

Hangi dosyaya ihtiyacım var?

Sürüm adını video dosyanızın adıyla eşleştirin. Ya da videoyu buraya bırakın: parmak izi tarayıcınızda okunur ve dosya bilgisayarınızdan hiç çıkmaz.

Videoyu bırakın ya da seçin

En çok yükleyenler, dil: İngilizce altyazılar

AAakiful Islam3

SSinistral2

SSubWombat2

KKkFalse2

Rreal_boy_862

Sık sorulan sorular

Collateral için kaç altyazı var?

52 dosya, diller: 7 dil: İngilizce (30), Vietnamca (10), Korece (5), Malayca (3), Türkçe (2), Farsça (1). En yenisi 9 September 2026 tarihinde yayınlandı. Her dosya ücretsiz, tek tık ve hazırlayanın adıyla.

Hangi Collateral altyazısını indirmeliyim?

Sürüm adı video dosyanızla eşleşen dosyayı seçin (buradaki en çok indirilen dosya "Collateral.2004.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR" sürümüne uyuyor). Hiçbiri uymuyorsa videonuzu Eşleştir sayfasına bırakın: parmak izi, videoyu yüklemeden zaten senkron olan dosyayı bulur.