ENSRT
Code 37 S01E04
Yükleyen ringrose. 554 satır, süre: 00:46:03,512. Yayın tarihi 8 Eyl 2026, ilk olarak şurada: Subscene (kaynak) .
Code 37 S01E04
İndirmeler
0
Senkron
0 senkron · 0 senkron değil
Nasıl okunuyor
ilk 20 satır00:00:12,480
00:00:16,678Sure, we'll demand compensation. I'll do an interview later for TV.
00:00:16,678Sure, we'll demand compensation. I'll do an interview later for TV.
00:00:16,880
00:00:18,711I'm going to launch that idea immediately.
00:00:18,711I'm going to launch that idea immediately.
00:00:18,920
00:00:22,515No, I'll call you back later For further details, okay? Good day.
00:00:22,515No, I'll call you back later For further details, okay? Good day.
00:00:22,720
00:00:25,518Sir, a DVD's arrived.
00:00:25,518Sir, a DVD's arrived.
00:00:57,000
00:00:59,833That's Caroline, no?
00:00:59,833That's Caroline, no?
00:01:07,200
00:01:11,716Yes ... I don't want to offend you, Mr. Stals,
00:01:11,716Yes ... I don't want to offend you, Mr. Stals,
00:01:11,920
00:01:15,629but your daughter is clearly ... - A prostitute?
00:01:15,629but your daughter is clearly ... - A prostitute?
00:01:15,840
00:01:16,909I already figured that out.
00:01:16,909I already figured that out.
00:01:20,360
00:01:22,237There must be a mistake.
00:01:22,237There must be a mistake.
00:01:23,000
00:01:27,915The idea Caroline would do that is ridiculous.
00:01:27,915The idea Caroline would do that is ridiculous.
00:01:32,440
00:01:35,876You understand what impact these images may have?
00:01:35,876You understand what impact these images may have?
00:01:36,240
00:01:40,028If that gets out, the reputation of my office will be soap.
00:01:40,028If that gets out, the reputation of my office will be soap.
00:01:40,600
00:01:43,956I do a lot of public procurement, for the city, county,
00:01:43,956I do a lot of public procurement, for the city, county,
00:01:44,160
00:01:46,310the Flemish government. - Walter?
00:01:46,310the Flemish government. - Walter?
00:01:46,520
00:01:50,638Could the DVD come from a rival?
00:01:50,638Could the DVD come from a rival?
00:01:50,840
00:01:54,719Someone who wants you to plummet, and wants to steal your clients?
00:01:54,719Someone who wants you to plummet, and wants to steal your clients?
00:01:54,920
00:01:59,152Are you married or divorced? - What's that got to do with it?
00:01:59,152Are you married or divorced? - What's that got to do with it?
00:02:03,040
00:02:08,160Yes, sorry, no, divorced. My ex lives abroad.
00:02:08,160Yes, sorry, no, divorced. My ex lives abroad.
00:02:08,480
00:02:11,358Sorry, Mark, but this is clearly a matter for the local police.
00:02:11,358Sorry, Mark, but this is clearly a matter for the local police.
00:02:11,560
00:02:14,950I want this handled discreetly that's why I came to Mark.
00:02:14,950I want this handled discreetly that's why I came to Mark.
Bu film için diğer İngilizce dosyalar
Tüm İngilizce
Bu dosyada bir sorun mu var?
Yanlış dil ya da yapım, eksik katkı adı, belirtilmemiş makine çevirisi, spam: moderatörlere bildirin. Senkron sorunu için yukarıda ayrı düğmeler var.
Bir araçta kullanın