While We Sleep (2021) subtitles

Name: While We Sleep
Genre: Horror
Released: 2021
Cast: Brian Gross, Jacy King, Darya Trebugova, Vyacheslav Babenkov, Oliver Trevena

Horror. Directed by Andrzej Sekula. With Brian Gross, Jacy King, Darya Trebugova.

After observing a hauntingly familiar abnormal CAT scan of a 13 year old girl, radiologist Nina Evanko battles to find the source of the young girl's sleeping disorder. What she discovers is darker and stranger than she could have imagined.

잠든 사이: 깊고 어두운 그림자 TMDB tt10539172

Subtitles

1 language, 0 downloads

↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for While We Sleep yet. Showing Spanish, the largest set here.

ES Español1

Español Spanish 1 subtitle

While.We.Sleep.2021.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG 7 Sep 2026, 943 cues, SRT. Uploaded by Daniel_Vertor WEBRip DDaniel_Vertor 0 ↧ SRT

ES SRT00:26:57,860

No vamos a llevarla al hospital.

How it reads on screen

00:26:57,860
00:26:59,880No vamos a llevarla al hospital.

00:27:02,320
00:27:03,760En realidad,

00:27:04,860
00:27:06,860es mejor para el paciente

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Spanish uploaders

DDaniel_Vertor1

Questions people ask

How many subtitles are there for While We Sleep?

1 files in 1 language: Spanish (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which While We Sleep subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "While.We.Sleep.2021.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.