MSSRT arrow.501.hdtv-lol[ettv]
Dimuat naik oleh rafa_remz. 788 kiu, berjalan hingga 00:42:05,229. Diterbitkan 6 Sep 2026, asalnya di Subscene (sumber) .
arrow.501.hdtv-lol[ettv]
manual translate.. diedit dari minion 11.. enjoy
Muat turun
4
Segerak
0 segerak · 0 tidak segerak
Bagaimana ia dibaca
20 kiu pertama00:00:01,004
00:00:02,504Musim sebelumnya di "Arrow..."
00:00:02,504Musim sebelumnya di "Arrow..."
00:00:02,845
00:00:05,167Aku meyakinkanmu bahawa kita boleh memiliki semuanya.
00:00:05,167Aku meyakinkanmu bahawa kita boleh memiliki semuanya.
00:00:05,168
00:00:06,367Ternyata aku salah.
00:00:06,367Ternyata aku salah.
00:00:06,369
00:00:08,068Kita harus berpisah.
00:00:08,068Kita harus berpisah.
00:00:08,070
00:00:09,437Aku juga punya desa,...
00:00:09,437Aku juga punya desa,...
00:00:09,439
00:00:11,956...yang dikuasai oleh orang kuat kerajaan bernama Kovar.
00:00:11,956...yang dikuasai oleh orang kuat kerajaan bernama Kovar.
00:00:11,958
00:00:16,060Kau akan kembali ke Rusia, dan kau boleh berurusan dengannya.
00:00:16,060Kau akan kembali ke Rusia, dan kau boleh berurusan dengannya.
00:00:16,062
00:00:17,929Apa tindakanmu, Oliver?
00:00:17,929Apa tindakanmu, Oliver?
00:00:20,967
00:00:23,234Aku tahu kau takkan setuju atas apa yang kulakukan.
00:00:23,234Aku tahu kau takkan setuju atas apa yang kulakukan.
00:00:23,236
00:00:26,137Kau memang selalu lebih baik dariku, Laurel.
00:00:26,137Kau memang selalu lebih baik dariku, Laurel.
00:00:26,139
00:00:28,072Itulah yang membuatku menyayangimu.
00:00:28,072Itulah yang membuatku menyayangimu.
00:00:28,074
00:00:30,241Aku berfikir soal Laurel dan perkataannya.
00:00:30,241Aku berfikir soal Laurel dan perkataannya.
00:00:30,243
00:00:31,576Kukira dia menyuruhku pergi.
00:00:31,576Kukira dia menyuruhku pergi.
00:00:31,578
00:00:32,944Apa yang akan kau lakukan?
00:00:32,944Apa yang akan kau lakukan?
00:00:32,946
00:00:36,281Meluangkan waktu untuk menjauh dari pasukan kita,...
00:00:36,281Meluangkan waktu untuk menjauh dari pasukan kita,...
00:00:36,283
00:00:38,316...dan juga menjauh dari kota.
00:00:38,316...dan juga menjauh dari kota.
00:00:38,318
00:00:40,418Saya, Oliver Queen bersumpah...
00:00:40,418Saya, Oliver Queen bersumpah...
00:00:40,420
00:00:42,587...untuk setia dan adil dalam melakukan...
00:00:42,587...untuk setia dan adil dalam melakukan...
00:00:42,589
00:00:45,857...segala tugas di pejabat datuk bandar.
00:00:45,857...segala tugas di pejabat datuk bandar.
00:00:54,134
00:00:55,366abangmu terlambat.
00:00:55,366abangmu terlambat.
Fail Melayu lain untuk Siri TV ini
Semua Melayu
Ada masalah dengan fail ini?
Bahasa atau tajuk salah, kredit hilang, terjemahan mesin tanpa label, spam: beritahu moderator. Masalah segerak ada butangnya sendiri di atas.
Gunakan dalam alat