SubtitleCenter
EN English
Source CodeVietnamSource Code
Source Code
VISRT

Source Code

Source Code 2011, Tiếng Việt
Diunggah oleh denisvn93. 1,295 baris, berlangsung sampai 01:26:38,088. Diterbitkan 7 Sep 2026, awalnya di Subscene (sumber) .
SOURCE CODESource Code vn

Bản dịch tiếng Việt chuẩn nhất cho phim! Hợp với các bản BRRip của phim. Xin hãy comment!

Ddenisvn93
Unduhan
2
Sinkron
0 sinkron · 0 tidak sinkron
↧ Unduh SRT
Zip
Tidak sinkron dengan salinan Anda? Geser waktunya di browser →

Cara membacanya

20 baris pertama
00:01:02,165
00:01:05,528
MÃ NGUỒN
00:02:17,971
00:02:22,101
Dark Star November, Gator 6 đây. Về căn cứ mau.
00:02:24,744
00:02:28,703
Dark Star November, Gator 6 đây. Về căn cứ mau.
00:02:42,729
00:02:44,860
Em đã làm theo lời anh khuyên.
00:02:44,861
00:02:47,159
Một lời khuyên rất đúng. Cảm ơn anh.
00:02:50,770
00:02:52,260
Trông anh xanh xao quá. Mọi chuyện ổn chứ?
00:02:52,639
00:02:53,970
Sean?
00:02:54,241
00:02:55,230
Sean?
00:02:57,677
00:02:58,803
Này.
00:02:59,779
00:03:01,480
Nghe em đây, em muốn kể cho anh nghe là...
00:03:01,481
00:03:03,312
- Chết tiệt! - Lý do duy nhất khiến em hủy--
00:03:05,585
00:03:06,882
Ngày nào anh ta cũng gọi ba bận.
00:03:06,953
00:03:09,148
Giờ em nghe điện của anh ta còn nhiều hơn hồi trước nữa.
00:03:09,356
00:03:10,414
Đàn ông sao thế nhỉ?
00:03:17,430
00:03:19,295
Em gửi đơn xin nghỉ rồi.
00:03:19,366
00:03:20,890
- Vé? - Xin nghỉ?
00:03:20,967
00:03:22,332
Tôi có thể xem vé của anh không?
00:03:24,571
00:03:25,560
Tôi, ờ...
00:03:34,180
00:03:35,250
Này.
00:03:35,251
00:03:36,774
Này.

Berkas Vietnam lain untuk film ini

Semua Vietnam
Source Code (2011) - 1080p.BDRip.AC3-5.1ch-Hindi-English 8 Sep 2026, 807 baris. Diunggah oleh dungsub VI Ddungsub 5 ↧ SRT
Source.Code.2011.1080p.BluRay.DDP.5.1.x264-playHD.vie 8 Sep 2026, 1,322 baris. Diunggah oleh v0v, diterjemahkan oleh vn151502510 VI Vv0v 4 ↧ SRT
Source.Code.WEBRip.Netflix.vi 8 Sep 2026, 1,141 baris. Diunggah oleh mochioka VI Mmochioka 3 ↧ SRT
Source.Code.PROPER.DVDRip.XviD-TWiZTED 7 Sep 2026, 807 baris. Diunggah oleh anychanh VI Aanychanh 3 ↧ SRT
Source.Code.2011.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD 7 Sep 2026, 807 baris. Diunggah oleh anhdau8x VI Aanhdau8x 3 ↧ SRT
Source Code 2011 PPVRiP XViDIMAGiNE 7 Sep 2026, 810 baris. Diunggah oleh etheo VI Eetheo 2 ↧ SRT
Source.Code.2011.m720p.EPiK 7 Sep 2026, 1,166 baris. Diunggah oleh absmazda, diterjemahkan oleh không rõ. Dịch lại và sync: fantom1980 VI Aabsmazda 2 ↧ SRT
Source.Code.2011.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 8 Sep 2026, 1,322 baris. Diunggah oleh peacemaker2021, diterjemahkan oleh vn151502510 VI Ppeacemaker2021 2 ↧ SRT
Ada yang salah dengan berkas ini?

Bahasa atau judul salah, kredit hilang, terjemahan mesin tanpa label, spam: beri tahu moderator. Masalah tidak sinkron punya tombol sendiri di atas.

Pakai di alat

API: /api/v1/subtitles/262385