SubtitleCenter
Bahasa Indonesia EN English
Serial TV › Animation › Another
Poster Another (2012)
SERIAL TV20120H 20M ENDED

Another (2012) subtitle

Animation, Drama, Mystery Dibintangi Atsushi Abe, Natsumi Takamori, Madoka Yonezawa.

When Kouichi arrives at his new school, he immediately senses something frightening in the atmosphere of his new class, something that no student wants to talk about and that seems to be related to a mysterious and silent girl.

أناذر어나더 TMDB tt2176165
Subtitle
71
5 bahasa, 10 unduhan
↓ 71 subtitle di bawah ↥ Unggah untuk serial ini ★ Ikuti (masuk dulu)
EN English29 Bahasa Indonesia14 Tiếng Việt14 বাংলা13 فارسی1
Minta judul ini dalam suatu bahasa

Ketersediaan per musim dan bahasa

Bahasa Anda lebih dulu
Geser ke samping untuk melihat semua bahasa →
MusimEpisodeENIDBNVI
Spesial 2 1 dari 2 0 dari 2 0 dari 2 0 dari 2 Musim 0
Musim 1 12 12 dari 12 12 dari 12 12 dari 12 12 dari 12 Musim 1
Tentang berkas-berkas ini

29 berkas subtitle Subtitle Inggris untuk Another. Yang terbaru dibuat 9 Dec 2025 oleh Poopoo, ditambahkan di sini 12 Sep 2026. Yang paling banyak diunduh (2) cocok dengan rilis Bóng.đêm.kinh.hoàng.S01E01.WEBRip.Netflix.en.

Sumber rilis
WEBRip 13
Resolusi
1080p 15
Baris per file
12 sampai 1,892
Musim
1, 13 episode
File tertua
2 Jan 2016, oleh Rahpooyan
Pengunggah
3 orang
Format
ASS 16, SRT 13

Pengunggah menulis: “Từ Netflix. Thời lượng 24:42”

English Subtitle Inggris 29 subtitle

Berkas satu musim penuh
Another 2012 Completed [CoalGirls] 2 Jan 2016, 1,892 baris, ASS. Diunggah oleh Rahpooyan RRahpooyan 0 ↧ Unduh ASS
EN ASS00:08:58,970
June 13, accident
Tampilannya di layar
00:08:58,970
00:08:59,010
June 13, accident
00:08:58,970
00:08:59,010
August 9, accident
00:08:58,970
00:08:59,010
August 9, accident
↧ Unduh ASS
Bóng.đêm.kinh.hoàng.S01E13.WEBRip.Netflix.en 23 Aug 2021, 325 baris, SRT. Diunggah oleh Vo_Minh_Quoc, diterjemahkan oleh Paul Koehler WEBRip TERLALU PANJANG VVo_Minh_Quoc 0 ↧ Unduh SRT
[Poopoo] Another - NCED (BD 1080p HEVC Opus 2.0) 9 Dec 2025, 12 baris, ASS. Diunggah oleh Poopoo SELESAI 1 MNT PPoopoo 0 ↧ Unduh ASS
[Poopoo] Another - NCOP (BD 1080p HEVC Opus 2.0) 9 Dec 2025, 34 baris, ASS. Diunggah oleh Poopoo SELESAI 2 MNT PPoopoo 0 ↧ Unduh ASS
[Poopoo] Another - S00E01 (BD 1080p HEVC Opus 2.0) S00E01 9 Dec 2025, 371 baris, ASS. Diunggah oleh Poopoo PPoopoo 0 ↧ Unduh ASS
Bóng.đêm.kinh.hoàng.S01E01.WEBRip.Netflix.en S01E01 23 Aug 2021, 352 baris, SRT. Diunggah oleh Vo_Minh_Quoc WEBRip VVo_Minh_Quoc 2 ↧ Unduh SRT
[Poopoo] Another - S01E01 (BD 1080p HEVC Opus 2.0) S01E01 9 Dec 2025, 404 baris, ASS. Diunggah oleh Poopoo PPoopoo 0 ↧ Unduh ASS
Bóng.đêm.kinh.hoàng.S01E02.WEBRip.Netflix.en S01E02 23 Aug 2021, 308 baris, SRT. Diunggah oleh Vo_Minh_Quoc WEBRip VVo_Minh_Quoc 1 ↧ Unduh SRT
[Poopoo] Another - S01E02 (BD 1080p HEVC Opus 2.0) S01E02 9 Dec 2025, 622 baris, ASS. Diunggah oleh Poopoo PPoopoo 0 ↧ Unduh ASS
Bóng.đêm.kinh.hoàng.S01E03.WEBRip.Netflix.en S01E03 23 Aug 2021, 307 baris, SRT. Diunggah oleh Vo_Minh_Quoc WEBRip VVo_Minh_Quoc 1 ↧ Unduh SRT
[Poopoo] Another - S01E03 (BD 1080p HEVC Opus 2.0) S01E03 9 Dec 2025, 719 baris, ASS. Diunggah oleh Poopoo PPoopoo 0 ↧ Unduh ASS
Bóng.đêm.kinh.hoàng.S01E04.WEBRip.Netflix.en S01E04 23 Aug 2021, 356 baris, SRT. Diunggah oleh Vo_Minh_Quoc WEBRip VVo_Minh_Quoc 0 ↧ Unduh SRT
[Poopoo] Another - S01E04 (BD 1080p HEVC Opus 2.0) S01E04 9 Dec 2025, 446 baris, ASS. Diunggah oleh Poopoo PPoopoo 0 ↧ Unduh ASS
Bóng.đêm.kinh.hoàng.S01E05.WEBRip.Netflix.en S01E05 23 Aug 2021, 339 baris, SRT. Diunggah oleh Vo_Minh_Quoc WEBRip VVo_Minh_Quoc 0 ↧ Unduh SRT
[Poopoo] Another - S01E05 (BD 1080p HEVC Opus 2.0) S01E05 9 Dec 2025, 406 baris, ASS. Diunggah oleh Poopoo PPoopoo 0 ↧ Unduh ASS
Bóng.đêm.kinh.hoàng.S01E06.WEBRip.Netflix.en S01E06 23 Aug 2021, 376 baris, SRT. Diunggah oleh Vo_Minh_Quoc WEBRip VVo_Minh_Quoc 0 ↧ Unduh SRT
[Poopoo] Another - S01E06 (BD 1080p HEVC Opus 2.0) S01E06 9 Dec 2025, 1,221 baris, ASS. Diunggah oleh Poopoo PPoopoo 0 ↧ Unduh ASS
Bóng.đêm.kinh.hoàng.S01E07.WEBRip.Netflix.en S01E07 23 Aug 2021, 357 baris, SRT. Diunggah oleh Vo_Minh_Quoc WEBRip VVo_Minh_Quoc 1 ↧ Unduh SRT
[Poopoo] Another - S01E07 (BD 1080p HEVC Opus 2.0) S01E07 9 Dec 2025, 1,612 baris, ASS. Diunggah oleh Poopoo PPoopoo 0 ↧ Unduh ASS
Bóng.đêm.kinh.hoàng.S01E08.WEBRip.Netflix.en S01E08 23 Aug 2021, 324 baris, SRT. Diunggah oleh Vo_Minh_Quoc WEBRip VVo_Minh_Quoc 0 ↧ Unduh SRT
[Poopoo] Another - S01E08 (BD 1080p HEVC Opus 2.0) S01E08 9 Dec 2025, 570 baris, ASS. Diunggah oleh Poopoo PPoopoo 0 ↧ Unduh ASS
Bóng.đêm.kinh.hoàng.S01E09.WEBRip.Netflix.en S01E09 23 Aug 2021, 320 baris, SRT. Diunggah oleh Vo_Minh_Quoc WEBRip VVo_Minh_Quoc 2 ↧ Unduh SRT
[Poopoo] Another - S01E09 (BD 1080p HEVC Opus 2.0) S01E09 9 Dec 2025, 386 baris, ASS. Diunggah oleh Poopoo PPoopoo 0 ↧ Unduh ASS
Bóng.đêm.kinh.hoàng.S01E10.WEBRip.Netflix.en S01E10 23 Aug 2021, 361 baris, SRT. Diunggah oleh Vo_Minh_Quoc WEBRip VVo_Minh_Quoc 0 ↧ Unduh SRT
[Poopoo] Another - S01E10 (BD 1080p HEVC Opus 2.0) S01E10 9 Dec 2025, 415 baris, ASS. Diunggah oleh Poopoo PPoopoo 0 ↧ Unduh ASS
Bóng.đêm.kinh.hoàng.S01E11.WEBRip.Netflix.en S01E11 23 Aug 2021, 306 baris, SRT. Diunggah oleh Vo_Minh_Quoc WEBRip VVo_Minh_Quoc 1 ↧ Unduh SRT
[Poopoo] Another - S01E11 (BD 1080p HEVC Opus 2.0) S01E11 9 Dec 2025, 356 baris, ASS. Diunggah oleh Poopoo PPoopoo 0 ↧ Unduh ASS
Bóng.đêm.kinh.hoàng.S01E12.WEBRip.Netflix.en S01E12 23 Aug 2021, 263 baris, SRT. Diunggah oleh Vo_Minh_Quoc WEBRip VVo_Minh_Quoc 2 ↧ Unduh SRT
[Poopoo] Another - S01E12 (BD 1080p HEVC Opus 2.0) S01E12 9 Dec 2025, 370 baris, ASS. Diunggah oleh Poopoo PPoopoo 0 ↧ Unduh ASS
Berkas mana yang saya perlukan?

Cocokkan nama rilis dengan nama berkas video Anda. Atau seret videonya ke sini: sidik jarinya dibaca di browser Anda dan berkasnya tidak pernah keluar dari komputer Anda.

Seret video atau pilih berkasnya
Pengunggah Subtitle Inggris teratas
PPoopoo15
VVo_Minh_Quoc13
PPaul Koehler1
RRahpooyan1

Pertanyaan yang sering diajukan

Ada berapa subtitle untuk Another?

71 berkas dalam 5 bahasa: Inggris (29), Indonesia (14), Vietnam (14), Bangla (13), Farsi (1). Yang terbaru diterbitkan pada 25 September 2026.

Subtitle Another mana yang sebaiknya saya unduh?

Pilih berkas yang nama rilisnya cocok dengan berkas video Anda (yang paling banyak diunduh di sini cocok dengan "Another 2012 Completed [CoalGirls]"). File di sini diselaraskan untuk rilis WEBRip (13).

Musim Another mana saja yang punya subtitle?

Tabel ketersediaan di atas menampilkan semua musim dan bahasa. Setiap musim punya halaman sendiri dengan daftar episode, dan setiap episode punya halamannya sendiri.

Judul serupa, dengan subtitle

Semua Animation