SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Thriller › The Shallows
پوستر The Shallows (2016)
فیلم20161H 26M

The Shallows (2016) زیرنویس‌های مالایی

Thriller, Horror, Drama. کارگردان: Jaume Collet-Serra. با بازی Blake Lively, Óscar Jaenada, Brett Cullen.

While surfing on a secluded beach, Nancy finds herself in the feeding grounds of a great white shark. Though stranded only 200 yards from shore, survival proves to be the ultimate test of wills, requiring all of her ingenuity, resourcefulness, and fortitude.

المياة الضحلةالمياة الضحلةロスト・バケーション언더 워터 TMDB tt4052882
زیرنویس‌ها
21
7 زبان, 57 دانلود
↓ 6 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
Tiếng Việt8 Bahasa Melayu6 ES Español2 ไทย2 বাংলা1 한국어1 Türkçe1
درخواست این عنوان به یک زبان
درخواستی:
همهٔ درخواست‌ها
دربارهٔ این فایل‌ها

6 فایل زیرنویس زیرنویس‌های مالایی برای The Shallows. جدیدترین، ساخته‌شده در 13 Nov 2022 از ShasyaLala، اضافه‌شده به اینجا در 6 Sep 2026. پردانلودترین (18) با نسخهٔ The-Shallows-2016-All-BluRayRip-Apiq-Ader می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
BluRay 1, TS 1, WEB-DL 1
وضوح تصویر
1080p 1, 720p 1
گروه‌های انتشار
Ader, Tigole
تعداد خط هر فایل
403 تا 439
قدیمی‌ترین فایل
8 Sep 2016, از din1705
بارگذارها
4 نفر

بارگذارکننده نوشته: “This is The Shallows !”

Bahasa Melayu زیرنویس‌های مالایی 6 زیرنویس

The-Shallows-2016-All-BluRayRip-Apiq-Ader 10 Sep 2016, 403 خط, SRT. بارگذاری توسط Apiq Ader AApiq Ader 18 ↧ دانلود SRT
MS SRT00:16:38,196
Maaf?
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:16:38,196
00:16:39,206
Maaf?
00:16:39,232
00:16:41,598
Kakak sepatutnya membosankan, dan terlampau tegas.
00:16:41,623
00:16:43,576
Awak patut jadi adik yang menyeronokkan.
↧ دانلود SRT
The Shallows 2016 HDTS 8 Sep 2016, 430 خط, SRT. بارگذاری توسط din1705 TS Ddin1705 7 ↧ دانلود SRT
The.Shallows.2016.720p.1080p.WEB-DL. 8 Sep 2016, 439 خط, SRT. بارگذاری توسط Mybeds93 WEB-DL MMybeds93 6 ↧ دانلود SRT
The.Shallows.2016.1080p.Bluray.x265.HEVC.10bit.AAC.5.1-Tigole 13 Nov 2022, 420 خط, SRT. بارگذاری توسط ShasyaLala BluRay SShasyaLala 4 ↧ دانلود SRT
The Shallows 2016 Semua BR -MSC- 11 Sep 2016, 438 خط, SRT. بارگذاری توسط din1705 Ddin1705 4 ↧ دانلود SRT
The Shallows 2016 Semua WDL 11 Sep 2016, 439 خط, SRT. بارگذاری توسط din1705 Ddin1705 2 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های مالایی
Ddin17053
AApiq Ader1
MMybeds931
SShasyaLala1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس مالایی برای The Shallows هست؟

6 فایل به مالایی. جدیدترین در 6 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس The Shallows را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «The-Shallows-2016-All-BluRayRip-Apiq-Ader» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (1), TS (1), WEB-DL (1) هماهنگ شده‌اند.

آیا زیرنویس The Shallows به زبان‌های دیگر هم هست؟

بله، 6 زبان دیگر: ویتنامی (8), اسپانیایی (2), تایی (2), بنگالی (1), کره‌ای (1), ترکی (1).

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Thriller