SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Action › The Perfect Storm
پوستر The Perfect Storm (2000)
فیلم20002H 10M

The Perfect Storm (2000) زیرنویس

Action, Adventure, Thriller, Drama. کارگردان: Wolfgang Petersen. با بازی George Clooney, Mark Wahlberg, Diane Lane.

In October 1991, a confluence of weather conditions combined to form a killer storm in the North Atlantic. Caught in the storm was the sword-fishing boat Andrea Gail.

パーフェクト ストーム퍼펙트 스톰 TMDB tt0177971
زیرنویس‌ها
13
7 زبان, 10 دانلود
↓ 13 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
فارسی1 Tiếng Việt4 한국어3 Bahasa Indonesia2 ES Español1 ไทย1 Türkçe1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

1 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای The Perfect Storm. جدیدترین، ساخته‌شده در 29 Jan 2013 از Koroglu، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (1) با نسخهٔ m-720P (3.18GB) می‌خواند.

وضوح تصویر
720p 1
تعداد خط هر فایل
1,212

بارگذارکننده نوشته: “با تشکر از مترجم اصلی. من فقط زمان بندی را با این نسخه هماهنگ کردم”

فارسی زیرنویس‌های فارسی 1 زیرنویس

m-720P (3.18GB) 29 Jan 2013, 1,212 خط, SRT. بارگذاری توسط Koroglu KKoroglu 1 ↧ دانلود SRT
FA SRT00:34:30,199
...بر روي آبي بيکران، دريا لعنتي
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:34:30,199
00:34:33,169
...بر روي آبي بيکران، دريا لعنتي
00:34:33,804
00:34:37,500
...و من دارم اين نامه رو بر روي جعبه دو تا متکا کوچولو مينويسم
00:34:37,705
00:34:40,470
.که در "پني" مخفيانه براي خودمون خريدم
↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی
KKoroglu1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای The Perfect Storm هست؟

13 فایل به 7 زبان: ویتنامی (4), کره‌ای (3), اندونزیایی (2), اسپانیایی (1), فارسی (1), تایی (1). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس The Perfect Storm را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «m-720P (3.18GB)» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Action