SubtitleCenter
فارسی EN English
Security › کره‌ای › Security.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-FGT
Security
KOSMI

Security.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-FGT

Security 2017, 한국어
بارگذاری توسط daejang. 1,007 خط, تا 01:26:34,544 ادامه دارد. منتشرشده در 7 سپتامبر 2026, در اصل در Subscene (منبع) .
Security.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-FGT

Security (2017년 영화) 개봉일: 2017년 3월 4일 감독: 알랭 데스로세르

Ddaejang
دانلودها
0
هماهنگی
0 هماهنگ · 0 ناهماهنگ
↧ دانلود SMI
Zip
روی نسخهٔ شما هماهنگ نیست؟ زمان‌بندی را در مرورگر جابه‌جا کنید →

چطور خوانده می‌شود

20 خط نخست
00:01:18,392
00:01:20,726
에두알도 디콘
00:01:20,727
00:01:22,771
에디
00:01:23,438
00:01:24,772
사단은요?
00:01:24,773
00:01:27,566
제 5해병 3대대요
00:01:27,567
00:01:28,651
해외 파병은요?
00:01:28,652
00:01:30,111
세 번요
00:01:30,112
00:01:33,281
2011년... 2014년
00:01:34,157
00:01:35,950
복무는 몇 번 했죠?
00:01:35,951
00:01:38,662
3회 연속요
00:01:40,622
00:01:42,958
'상인' 맞죠?
00:01:44,000
00:01:46,961
사람들 얘기처럼 힘들었나요?
00:01:46,962
00:01:47,503
예
00:01:47,504
00:01:50,881
다친데는? 신체적으로 할 수 없는 일은요?
00:01:50,882
00:01:52,508
없어요
00:01:52,509
00:01:54,552
하고 싶지 않은 일 있어요?
00:01:54,553
00:01:55,761
다 좋아해요
00:01:55,762
00:01:58,139
화장실 청소도 괜찮아요?
00:01:58,140
00:02:00,684
뭐든지 다해요
00:02:03,311
00:02:07,649
정신 질환 평가도 이상 없었죠?
00:02:08,316
00:02:10,652
예, 그래요

دیگر فایل‌های کره‌ای برای این فیلم

همهٔ کره‌ای
Security.2017.1080p.BluRay.x264-PSYCHD 22 Nov 2019, 1,046 خط. بارگذاری توسط c5sm3ig0b2, ترجمه توسط 지해정 KO Cc5sm3ig0b2 0 ↧ SRT
Security.2017.1080p.BluRay.x264-PSYCHD 8 Sep 2017, 1,008 خط. بارگذاری توسط Sky_Hero, ترجمه توسط SkyHero KO SSky_Hero 0 ↧ SMI
این فایل مشکلی دارد؟

زبان یا عنوان نادرست، نام سازندهٔ ناموجود، ترجمهٔ ماشینی بدون برچسب، هرزنامه: به ناظران بگویید. ناهماهنگی دکمه‌های خودش را در بالا دارد.

استفاده در یک ابزار

API: /api/v1/subtitles/47524