فیلم20051H 40M

زیرنویس فارسی فیلم Proof (2005) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Name: Proof
Genre: Drama, Mystery
Released: 2005
Cast: Gwyneth Paltrow, Anthony Hopkins, Jake Gyllenhaal, Hope Davis, Danny McCarthy

Drama, Mystery. کارگردان: John Madden. با بازی Gwyneth Paltrow, Anthony Hopkins, Jake Gyllenhaal.

Catherine is a woman in her late twenties who is strongly devoted to her father, Robert, a brilliant and well-known mathematician whose grip on reality is beginning to slip away. As Robert descends into madness, Catherine begins to wonder if she may have inherited her father's mental illness along with his mathematical genius.

プルーフ・オブ・マイ・ライフ프루프 TMDB tt0377107

زیرنویس‌ها

4 زبان, 9 دانلود

↓ 2 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

فارسی2

한국어2 ES Español1

Bahasa Indonesia1

دربارهٔ این فایل‌ها

برای فیلم Proof (2005) 2 زیرنویس فارسی داریم، جدیدترین در 7 سپتامبر 2026. نسخه‌ای را بردارید که نام ریلیزش با نام فایل ویدیوی شما یکی است.

2 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای Proof. جدیدترین، ساخته‌شده در 8 Mar 2012 از onl9m8، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. اولی با نسخهٔ Proof [2005] می‌خواند.

وضوح تصویر: 720p 1
تعداد خط هر فایل: 1,203 تا 1,207
قدیمی‌ترین فایل: 6 Jan 2012, از Ehsanpunisher
بارگذارها: 2 نفر

بارگذارکننده نوشته: “ترجمه از مهسا و احسان ، کاری از تیم ترجمه”

فارسی زیرنویس‌های فارسی 2 زیرنویس

Proof [2005] 8 Mar 2012, 1,203 خط, SRT. بارگذاری توسط onl9m8 Oonl9m8 0 ↧ دانلود SRT

FA SRT00:23:01,511

تو به نظر خيلي خسته مي ياي - هستم -

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:23:01,511
00:23:03,972تو به نظر خيلي خسته مي ياي - هستم -

00:23:03,911
00:23:06,831من فقط فکر مي کنم تو مي توني به خودت يکم استراحت بدي - استراحت ؟ -

00:23:06,791
00:23:08,793کتي، خواهش مي کنم ، تو روزهاي سختي رو گذروندي

Proof.2005.720p 6 Jan 2012, 1,207 خط, SRT. بارگذاری توسط Ehsanpunisher EEhsanpunisher 0 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی

Oonl9m81

EEhsanpunisher1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس فارسی برای Proof هست؟

2 فایل به فارسی. جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Proof را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Proof [2005]» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.