SubtitleCenter
فارسی EN English
پوستر Predator (1987)
فیلم19871H 47M

غارتگر Predator (1987) زیرنویس‌های کره‌ای

Science Fiction, Action, Adventure, Thriller. کارگردان: John McTiernan. با بازی Arnold Schwarzenegger, Carl Weathers, Kevin Peter Hall.

A team of elite commandos on a secret mission in a Central American jungle come to find themselves hunted by an extraterrestrial warrior.

المفترسプレデター프레데터 TMDB tt0093773
زیرنویس‌ها
24
8 زبان, 5 دانلود
↓ 4 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
فارسی3 Tiếng Việt5 ES Español4 한국어4 Bahasa Melayu4 Bahasa Indonesia2 বাংলা1 ไทย1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

4 فایل زیرنویس زیرنویس‌های کره‌ای برای Predator. جدیدترین، ساخته‌شده در 15 Nov 2022 از dodori252، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. اولی با نسخهٔ Predator.1987.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
BluRay 2, DVD 1
وضوح تصویر
1080p 1, 2160p 1
گروه‌های انتشار
FGT, NDRT, RARBG
تعداد خط هر فایل
370 تا 630
قدیمی‌ترین فایل
18 Oct 2008, از Cleon
بارگذارها
4 نفر
قالب‌ها
SMI 3, SRT 1

بارگذارکننده نوشته: “DSN+ 정식자막. 자막추출&싱크조정 : JIN”

한국어 زیرنویس‌های کره‌ای 4 زیرنویس

Predator.1987.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT 15 Nov 2022, 436 خط, SMI. بارگذاری توسط dodori252 BluRay Ddodori252 0 ↧ دانلود SMI
KO SMI00:28:48,867
그랬군
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:28:48,867
00:28:50,869
그랬군
00:28:54,665
00:28:56,250
피할 시간은 있겠지?
00:29:02,798
00:29:05,217
이거 정말 환상인데!
↧ دانلود SMI
Predator.1987.NEW.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 4 Nov 2021, 436 خط, SRT. بارگذاری توسط korsubtitle, ترجمه توسط 미화 BluRay Kkorsubtitle 0 ↧ دانلود SRT
Predator.1987.iNT.WS.DVDRip.AC3.XviD.2CD-NDRT 12 Dec 2018, 370 خط, SMI. بارگذاری توسط joogunking, ترجمه توسط 길기형님 제작의 자막을 번역 교정 및 싱크를 맞췄습니다. 그럼 즐감되세요. (수정자 엽기맨) DVD پایان 49 دقیقه Jjoogunking 0 ↧ دانلود SMI
PREDATOR.SMI 18 Oct 2008, 630 خط, SMI. بارگذاری توسط Cleon CCleon 0 ↧ دانلود SMI
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های کره‌ای
Kkorsubtitle1
CCleon1
Ddodori2521
길길기형님 제작의 자막을 번역 교정 및 싱크를 맞췄습니다. 그럼 즐감되세요. (수정자 엽기맨)1
미미화1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس کره‌ای برای Predator هست؟

4 فایل به کره‌ای. جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Predator را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Predator.1987.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (2), DVD (1) هماهنگ شده‌اند.

آیا زیرنویس Predator به زبان‌های دیگر هم هست؟

بله، 7 زبان دیگر: ویتنامی (5), اسپانیایی (4), مالایی (4), فارسی (3), اندونزیایی (2), بنگالی (1), تایی (1).

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Science Fiction