Platoon (1986) زیرنویس‌های کره‌ای
As a young and naive recruit in Vietnam, Chris Taylor faces a moral crisis when confronted with the horrors of war and the duality of man.
5 فایل زیرنویس زیرنویس‌های کره‌ای برای Platoon. جدیدترین، ساخته‌شده در 3 Nov 2022 از dodori252، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. اولی با نسخهٔ Platoon.1986.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ می‌خواند.
بارگذارکننده نوشته: “sub2smi by iratemotor. 파일수정: 데먄 영화 플래툰(1986) 자막으로 기존에 Iratemotor 님께서 일에 자막자료실에 올려주신 자막파일과 로그인중 님께서 일에 자막자료실에 올려주신 자막파일들을 기반으로 제가 다시 직접 수정해서 올린 자막입니다. 기존 자막들이 등장인물들의 계급 표기에 오기가 있었고, 또한 인물들간의 대화도 보편적으로 사람들이 인식하고 있는 군인들이 사용하는 말투 (예: 다,나,까) 와는 거리가 좀 있었기 때문에 그 부분들을 많이 손 봤고, 욕설들도 최대한 많…”
한국어 زیرنویس‌های کره‌ای 5 زیرنویس
نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.
پرسش‌های رایج
چند زیرنویس کره‌ای برای Platoon هست؟
5 فایل به کره‌ای: ویتنامی (11), فارسی (5), اندونزیایی (5), کره‌ای (5), اسپانیایی (2), بنگالی (1). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.
کدام زیرنویس Platoon را دانلود کنم؟
فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Platoon.1986.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.
فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.
