SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Drama › Mudbound
پوستر Mudbound (2017)
فیلم20172H 15M

Mudbound (2017) زیرنویس‌های اسپانیایی

Drama. کارگردان: Dee Rees. با بازی Carey Mulligan, Jason Clarke, Jason Mitchell.

In the post–World War II South, two families are pitted against a barbaric social hierarchy and an unrelenting landscape as they simultaneously fight the battle at home and the battle abroad.

マッドバウンド 哀しき友情치욕의 대지 TMDB tt2396589
زیرنویس‌ها
10
6 زبان, 2 دانلود
↓ 2 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
ES Español2 한국어2 ไทย2 Tiếng Việt2 हिन्दी1 Türkçe1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

2 فایل زیرنویس زیرنویس‌های اسپانیایی برای Mudbound. جدیدترین، ساخته‌شده در 10 Sep 2019 از nortwing، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. اولی با نسخهٔ Mudbound.2017.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-QOQ.SPA می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
WEB-DL 1, WEBRip 1
وضوح تصویر
1080p 1, 720p 1
گروه‌های انتشار
NTG
تعداد خط هر فایل
1,428 تا 1,431
قدیمی‌ترین فایل
17 Nov 2017, از Caichac
بارگذارها
2 نفر

بارگذارکننده نوشته: “Netflix Official subtitle , runtime 02:15:02 , Frame rate 23.976 FPS”

Español زیرنویس‌های اسپانیایی 2 زیرنویس

Mudbound.2017.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-QOQ.SPA 10 Sep 2019, 1,431 خط, SRT. بارگذاری توسط nortwing, ترجمه توسط Graciela González WEB-DL Nnortwing 0 ↧ دانلود SRT
ES SRT00:33:17,620
¿Le disparaste a tu caballo?
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:33:17,620
00:33:18,954
¿Le disparaste a tu caballo?
00:33:19,039
00:33:21,166
- ¿Qué hombre hace eso? - Alguien...
00:33:21,249
00:33:23,584
- No se alimentaba a tiempo. - El mío comió mi tabaco.
↧ دانلود SRT
Mudbound 2017 720p NF WEBRip DD5.1 x264-NTG 17 Nov 2017, 1,428 خط, SRT. بارگذاری توسط Caichac WEBRip CCaichac 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های اسپانیایی
CCaichac1
GGraciela González1
Nnortwing1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس اسپانیایی برای Mudbound هست؟

2 فایل به اسپانیایی. جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Mudbound را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Mudbound.2017.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-QOQ.SPA» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های WEB-DL (1), WEBRip (1) هماهنگ شده‌اند.

آیا زیرنویس Mudbound به زبان‌های دیگر هم هست؟

بله، 5 زبان دیگر: کره‌ای (2), تایی (2), ویتنامی (2), هندی (1), ترکی (1).

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Drama