SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Fantasy › Monsters, Inc.
پوستر Monsters, Inc. (2001)
فیلم20011H 32M

کارخانه هیولاها Monsters, Inc. (2001) زیرنویس

Fantasy, Comedy, Family, Animation. کارگردان: Pete Docter. با بازی John Goodman, Billy Crystal, Mary Gibbs.

Lovable Sulley and his wisecracking sidekick Mike Wazowski are the top scare team at Monsters, Inc., the scream-processing factory in Monstropolis. When a little girl named Boo wanders into their world, it's the monsters who are scared silly, and it's up to Sulley and Mike to keep her out of sight and get her back home.

شركة المرعبين المحدودةडर की दुकानモンスターズ・インク몬스터 주식회사 TMDB tt0198781
زیرنویس‌ها
29
9 زبان, 20 دانلود
↓ 29 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
فارسی2 ES Español5 Bahasa Indonesia4 한국어4 Bahasa Melayu4 Türkçe4 বাংলা2 ไทย2 Tiếng Việt2
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

2 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای Monsters, Inc.. جدیدترین، ساخته‌شده در 28 Feb 2011 از reza206، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. اولی با نسخهٔ Monsters.Inc.2001.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA.FAR می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
BluRay 1, HDTV 1
وضوح تصویر
1080p 2
گروه‌های انتشار
ESiR
تعداد خط هر فایل
1,934 تا 1,942
قدیمی‌ترین فایل
5 Jan 2011, از D@rK MaN
بارگذارها
2 نفر

بارگذارکننده نوشته: “تنظيم : شاهرخ از farsisubtitle.com”

فارسی زیرنویس‌های فارسی 2 زیرنویس

Monsters.Inc.2001.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA.FAR 28 Feb 2011, 1,934 خط, SRT. بارگذاری توسط reza206 BluRay Rreza206 0 ↧ دانلود SRT
FA SRT00:29:49,009
!هيچکس نبايد به مايکي کوچولو دست بزنه
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:29:49,009
00:29:50,918
!هيچکس نبايد به مايکي کوچولو دست بزنه
00:29:52,888
00:29:54,845
.مايک، خرسه رو بده بهش
00:29:56,558
00:29:57,472
.اوه، نه
↧ دانلود SRT
Monsters Inc.1080p.HDTV.DTS.x264-ESiR 5 Jan 2011, 1,942 خط, SRT. بارگذاری توسط D@rK MaN HDTV DD@rK MaN 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی
DD@rK MaN1
Rreza2061

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Monsters, Inc. هست؟

29 فایل به 9 زبان: اسپانیایی (5), اندونزیایی (4), کره‌ای (4), مالایی (4), ترکی (4), بنگالی (2). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Monsters, Inc. را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Monsters.Inc.2001.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA.FAR» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (1), HDTV (1) هماهنگ شده‌اند.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Fantasy