SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Drama › Moneyball
پوستر Moneyball (2011)
فیلم20112H 14M

بازی پولی Moneyball (2011) زیرنویس

Drama. کارگردان: Bennett Miller. با بازی Brad Pitt, Jonah Hill, Philip Seymour Hoffman.

The story of Oakland Athletics general manager Billy Beane's successful attempt to put together a baseball team on a budget, by employing computer-generated analysis to draft his players.

マネーボール머니볼 TMDB tt1210166
زیرنویس‌ها
29
9 زبان, 12 دانلود
↓ 29 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
فارسی2 한국어7 Tiếng Việt6 ES Español4 ไทย3 हिन्दी2 Bahasa Melayu2 Türkçe2 Bahasa Indonesia1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

2 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای Moneyball. جدیدترین، ساخته‌شده در 24 Dec 2011 از ali_e1361، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. اولی با نسخهٔ Moneyball.2011.R5 می‌خواند.

تعداد خط هر فایل
51 تا 1,765
قدیمی‌ترین فایل
12 Oct 2011, از MiladA
بارگذارها
2 نفر

بارگذارکننده نوشته: “مترجم سروش من فقط هماهنگ کردم”

فارسی زیرنویس‌های فارسی 2 زیرنویس

Moneyball.2011.R5 24 Dec 2011, 1,765 خط, SRT. بارگذاری توسط ali_e1361 Aali_e1361 0 ↧ دانلود SRT
FA SRT00:34:16,140
فکر کنم بايد يادمون بمونه که نفرِ اصلي اونه
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:34:16,140
00:34:18,739
فکر کنم بايد يادمون بمونه که نفرِ اصلي اونه
00:34:18,900
00:34:24,098
اون بجز خدا و صاحب باشگاه به کسي ديگه جواب پس نميده
00:34:24,261
00:34:27,020
و مجبور نيست بما جواب بده
↧ دانلود SRT
Moneyball Trailer No. 1 12 Oct 2011, 51 خط, SRT. بارگذاری توسط MiladA, ترجمه توسط TvShow.ir زیرنویس این فیلم به زودی از پایان 2 دقیقه MMiladA 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی
Aali_e13611
TTvShow.ir زیرنویس این فیلم به زودی از1
MMiladA1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Moneyball هست؟

29 فایل به 9 زبان: کره‌ای (7), ویتنامی (6), اسپانیایی (4), تایی (3), فارسی (2), هندی (2). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Moneyball را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Moneyball.2011.R5» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Drama