SubtitleCenter
فارسی EN English
پوستر Godzilla (2014)
فیلم20142H 3M

گودزیلا Godzilla (2014) زیرنویس

Science Fiction, Action, Drama. کارگردان: Gareth Edwards. با بازی Aaron Taylor-Johnson, Elizabeth Olsen, Juliette Binoche.

Ford Brody, a Navy bomb expert, has just reunited with his family in San Francisco when he is forced to go to Japan to help his estranged father, Joe. Soon, both men are swept up in an escalating crisis when an ancient alpha predator arises from the sea to combat malevolent adversaries that threaten the survival of humanity. The creatures leave colossal destruction in their wake, as they make their way toward their final battleground: San Francisco.

गॉडज़िलाGODZILLA ゴジラ고질라 TMDB tt0831387
زیرنویس‌ها
57
8 زبان, 141 دانلود
↓ 57 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
فارسی23 Tiếng Việt13 Bahasa Melayu6 বাংলা4 ES Español3 한국어3 Türkçe3 ไทย2
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

23 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای Godzilla. جدیدترین، ساخته‌شده در 10 Aug 2014 از X3rxes، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (11) با نسخهٔ Godzilla.2014.720p.HDTS.800MB.Ganool می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
TS 5, WEBRip 2, HDTV 1
وضوح تصویر
720p 11, 480p 3
گروه‌های انتشار
VAiN
تعداد خط هر فایل
8 تا 2,284
قدیمی‌ترین فایل
7 Oct 2013, از iLegend021
بارگذارها
14 نفر

بارگذارکننده نوشته: “⊰⊰ ترجمه از پــویـــــا || TR By Toxicity || WwW.IMDb-Dl.CoM ⊱⊱”

فارسی زیرنویس‌های فارسی 23 زیرنویس

Godzilla.2014.720p.HDTS.800MB.Ganool 10 Jul 2014, 1,057 خط, SRT. بارگذاری توسط Toxicity, ترجمه توسط Toxicity TS TToxicity 11 ↧ دانلود SRT
FA SRT00:30:06,298
،‏وقتی میگی اتفاقی که 15 سال پیش افتاد ...‏یه رخداد طبیعی بود
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:30:06,298
00:30:10,463
،‏وقتی میگی اتفاقی که 15 سال پیش افتاد ...‏یه رخداد طبیعی بود
00:30:10,563
00:30:14,571
‏- نمی‌تونی کسی رو گول بزنی، خب؟ ‏- این دیسک‌ها و برگه‌ها رو توی کیفش پیدا کردن
00:30:14,571
00:30:16,283
‏- نمی‌دونم چیکارشون کنم ...‏- اون یه زلزله نبود
↧ دانلود SRT
Godzilla (2014) 720p R6 800MB Ganool 10 Aug 2014, 1,054 خط, SRT. بارگذاری توسط X3rxes XX3rxes 8 ↧ دانلود SRT
--->TRAILER<--- Godzilla (For IMDB 480p & HD & SD Quality) 20 Mar 2014, 17 خط, SRT. بارگذاری توسط punisherhadi خطوط کم پایان 1 دقیقه Ppunisherhadi 7 ↧ دانلود SRT
--->TRAILER<--- Godzilla 2014 Official Trailer 10 Dec 2013, 8 خط, SRT. بارگذاری توسط iLegend021 خطوط کم پایان 2 دقیقه IiLegend021 7 ↧ دانلود SRT
Godzilla 2014 720p WEBRip AAC New Sample 7 Aug 2014, 1,054 خط, SRT. بارگذاری توسط X3rxes WEBRip XX3rxes 6 ↧ دانلود SRT
Godzilla (2014) 720p HDTS 800MB Ganool 9 Jul 2014, 1,142 خط, SRT. بارگذاری توسط hossein6 TS Hhossein6 6 ↧ دانلود SRT
--->TRAILER<--- Godzilla Trailer Teaser (For IMDB 480p HD & SD Quality) 13 Dec 2013, 13 خط, SRT. بارگذاری توسط punisherhadi خطوط کم پایان 2 دقیقه Ppunisherhadi 6 ↧ دانلود SRT
--->TRAILER<--- Godzilla 2014 Teaser Trailer 7 Oct 2013, 9 خط, SRT. بارگذاری توسط iLegend021 خطوط کم پایان 1 دقیقه IiLegend021 6 ↧ دانلود SRT
Godzilla 2014 HDTS HC XVID AC3 ACAB 6 Aug 2014, 1,040 خط, SRT. بارگذاری توسط hbk42 TS Hhbk42 5 ↧ دانلود SRT
Godzilla.2014.R6.720p.HDScr 5 Aug 2014, 1,057 خط, SRT. بارگذاری توسط Toxicity, ترجمه توسط تیم ترجمه‌ی کـــــــافه فیـــــــلم با افتخار تقدیم می‌کند, ترجمه توسط ارائه‌ای از تیم ترجمه‌ی کـــــــافه فیـــــــلم, ترجمه توسط Toxicity TToxicity 5 ↧ دانلود SRT
Godzilla.2014.All.720p.R6 1 Aug 2014, 1,054 خط, SRT. بارگذاری توسط X3rxes XX3rxes 5 ↧ دانلود SRT
--->TRAILER<--- Godzilla Official Trailer (For IMDB 480p & HD & SD Quality) 26 Feb 2014, 22 خط, SRT. بارگذاری توسط punisherhadi خطوط کم پایان 3 دقیقه Ppunisherhadi 5 ↧ دانلود SRT
--->TRAILER<--- Godzilla (2014) Official Teaser Trailer#1 11 Dec 2013, 9 خط, SRT. بارگذاری توسط Mohamad.Rivaz, ترجمه توسط محمد ریواز خطوط کم پایان 2 دقیقه MMohamad.Rivaz 5 ↧ دانلود SRT
--->TRAILER<--- Godzilla (2014) Official Teaser Trailer 14 Dec 2013, 9 خط, SRT. بارگذاری توسط Mr.RooH, ترجمه توسط روح الله BaranMovie.Tv خطوط کم پایان 2 دقیقه MMr.RooH 4 ↧ دانلود SRT
--->TRAILER<--- Godzilla (2014) Official Trailer #1 13 Dec 2013, 8 خط, SRT. بارگذاری توسط MOTILORD خطوط کم پایان 2 دقیقه MMOTILORD 4 ↧ دانلود SRT
--->TRAILER<--- Godzilla Trailer By .:LORD:. 1 Jan 2014, 12 خط, SRT. بارگذاری توسط LORD-90, ترجمه توسط تیم ترجمه نایت مووی خطوط کم پایان 2 دقیقه LLORD-90 3 ↧ دانلود SRT
--->TRAILER<--- Godzilla (2014) 28 Dec 2013, 9 خط, SRT. بارگذاری توسط Behrang, ترجمه توسط بهرنگ خطوط کم پایان 2 دقیقه BBehrang 3 ↧ دانلود SRT
Godzilla.2014.720p.WEBRiP.XviD-VAiN 7 Aug 2014, 1,142 خط, SRT. بارگذاری توسط hossein6 WEBRip Hhossein6 2 ↧ دانلود SRT
Godzilla.2014.720p.HDTS 31 Jul 2014, 1,038 خط, SRT. بارگذاری توسط Redsun26, ترجمه توسط ترجمه و زيرنويس از پويا شمس و اهورا TS RRedsun26 2 ↧ دانلود SRT
Godzilla.2014.720p.HDTS.900MB.ShAaNiG.com 29 Jul 2014, 1,054 خط, SRT. بارگذاری توسط X3rxes TS XX3rxes 2 ↧ دانلود SRT
--->TRAILER<--- Godzilla.Official Trailer#2 2014 13 Apr 2014, 21 خط, SRT. بارگذاری توسط hasanscofield خطوط کم پایان 2 دقیقه Hhasanscofield 2 ↧ دانلود SRT
Godzilla.2014.720p.HDRip.AAC.rDX 7 Aug 2014, 2,284 خط, SRT. بارگذاری توسط SKYPERSIA HDTV SSKYPERSIA 1 ↧ دانلود SRT
Godzilla.R6.720p.HDScr 3 Aug 2014, 1,142 خط, SRT. بارگذاری توسط hossein6 Hhossein6 1 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی
TToxicity4
XX3rxes4
Ppunisherhadi3
Hhossein63
IiLegend0212

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Godzilla هست؟

57 فایل به 8 زبان: فارسی (23), ویتنامی (13), مالایی (6), بنگالی (4), اسپانیایی (3), کره‌ای (3). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Godzilla را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Godzilla.2014.720p.HDTS.800MB.Ganool» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های TS (5), WEBRip (2), HDTV (1) هماهنگ شده‌اند.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Science Fiction