SubtitleCenter
EN English
فیلم‌ها › Drama › Gandhi
پوستر Gandhi (1982)
فیلم19823H 12M

گاندی Gandhi (1982) زیرنویس

Drama, History. کارگردان: Richard Attenborough. با بازی Ben Kingsley, Candice Bergen, Edward Fox.

In the early years of the 20th century, Mohandas K. Gandhi, a British-trained lawyer, forsakes all worldly possessions to take up the cause of Indian independence. Faced with armed resistance from the British government, Gandhi adopts a policy of 'passive resistance', endeavouring to win freedom for his people without resorting to bloodshed.

غانديغانديगांधीガンジー TMDB tt0083987
زیرنویس‌ها
38
9 زبان, 55 دانلود
↓ 38 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English20 ES Español4 فارسی3 한국어3 Tiếng Việt3 Türkçe2 বাংলা1 Bahasa Indonesia1 ไทย1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

20 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Gandhi. جدیدترین، ساخته‌شده در 28 Jun 2023 از WarbossMork، اضافه‌شده به اینجا در 9 Sep 2026. پردانلودترین (10) با نسخهٔ 甘地.Gan.1982.BDRip.MiniSD-TLF_track5_eng می‌خواند. 2 تا نسخهٔ کم‌شنوایان هستند.

بارگذارکننده نوشته: “甘地.Gan.1982.BDRip.MiniSD-TLF_track5_eng.mkv”

English زیرنویس‌های انگلیسی 20 زیرنویس

甘地.Gan.1982.BDRip.MiniSD-TLF_track5_eng 9 Sep 2026, 2,012 خط, SRT. بارگذاری توسط zhuluoji BluRay Zzhuluoji 10 ↧ دانلود SRT
EN SRT00:52:33,183
- Let go! - Oh, dear!
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:52:33,183
00:52:34,514
- Let go! - Oh, dear!
00:52:47,330
00:52:48,194
Hello.
00:52:50,333
00:52:53,063
You see? It is most comfortable.
↧ دانلود SRT
Gandhi (1982) Ben Kingsley 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo) 9 Sep 2026, 1,932 خط, SRT. بارگذاری توسط moviesbyrizzo Mmoviesbyrizzo 8 ↧ دانلود SRT
Gandhi.1982.720p.BluRay.x264-SiNNERS 9 Sep 2026, 1,945 خط, SRT. بارگذاری توسط quain88 BluRay Qquain88 5 ↧ دانلود SRT
Gandhi 1982 25th Anniv (1080p x265 10bit Tigole) 9 Sep 2026, 1,924 خط, SRT. بارگذاری توسط Boeuf_Informel BBoeuf_Informel 3 ↧ دانلود SRT
Gandhi.1982.1080p.BluRay.x264.AAC-Mkvking.com 9 Sep 2026, 1,926 خط, SRT. بارگذاری توسط Princes_Fieva BluRay PPrinces_Fieva 3 ↧ دانلود SRT
Gandhi (1982) - Director's Commentary with Sir Richard Attenborough 9 Sep 2026, 2,460 خط, SRT. بارگذاری توسط poisedimpulse65 Ppoisedimpulse65 3 ↧ دانلود SRT
Gandhi.1982.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR 9 Sep 2026, 1,965 خط, SRT. بارگذاری توسط poisedimpulse65 BluRay Ppoisedimpulse65 3 ↧ دانلود SRT
1cd Gandhi.1982.DVDRip.XviD.iNTERNAL-NEPTUNE 9 Sep 2026, 1,953 خط, SRT. بارگذاری توسط nbaspaldingjohn, ترجمه توسط Subtitles by GelulalSDI DVD Nnbaspaldingjohn 3 ↧ دانلود SRT
Gandhi 9 Sep 2026, 521 خط, SRT. بارگذاری توسط llawan پایان 45 دقیقه Lllawan 3 ↧ دانلود SRT
Gandhi.1982.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR 9 Sep 2026, 2,212 خط, SRT. بارگذاری توسط poisedimpulse65 BluRay HI Ppoisedimpulse65 2 ↧ دانلود SRT
Gandhi.1982.NORDiC.REMUX.2160p.DV.HDR.HYBRiD.UHD-BluRay.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-RAPiDCOWS 9 Sep 2026, 1,945 خط, SRT. بارگذاری توسط WarbossMork BluRay WWarbossMork 1 ↧ دانلود SRT
Ghandi.1982.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 1,924 خط, SRT. بارگذاری توسط myvideolinksnet BluRay Mmyvideolinksnet 1 ↧ دانلود SRT
Gandhi.1982.720p.BluRay.x264-SiNNERS 9 Sep 2026, 1,938 خط, SRT. بارگذاری توسط muLineZu BluRay MmuLineZu 1 ↧ دانلود SRT
Gandhi 9 Sep 2026, 1,950 خط, SRT. بارگذاری توسط m j m Mm j m 1 ↧ دانلود SRT
Gandhi 1982 BRRip 720p x264 MKV by RiddlerA 9 Sep 2026, 1,962 خط, SRT. بارگذاری توسط vab63vab BluRay Vvab63vab 1 ↧ دانلود SRT
Gandhi (1982) Ben Kigsley 2160P H.264 2CD (moviesbyrizzo) 9 Sep 2026, 1,170 خط, SRT. بارگذاری توسط moviesbyrizzo HI پایان 91 دقیقه Mmoviesbyrizzo 0 ↧ دانلود SRT
Gandhi.1982.1080p.Blu.Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina 9 Sep 2026, 1,926 خط, SRT. بارگذاری توسط Ivandrofly, ترجمه توسط //subscene.com/u/659433 Improved by: @Ivandrofly IIvandrofly 0 ↧ دانلود SRT
Gandhi 1982 BDRip 1080p x264 DTS-HD 5.1-HighCode 9 Sep 2026, 1,925 خط, SRT. بارگذاری توسط HighCode BluRay HHighCode 0 ↧ دانلود SRT
iNTERNAL NEPTUNE 9 Sep 2026, 1,953 خط, SRT. بارگذاری توسط SubWombat SSubWombat 0 ↧ دانلود SRT
Gandhi.1982.720p.mkv 9 Sep 2026, 1,954 خط, SRT. بارگذاری توسط LiberiFatali LLiberiFatali 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی
HHighCode4
Mmoviesbyrizzo4
Ppoisedimpulse653
II Am Legend2
Jjoogunking2

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Gandhi هست؟

38 فایل به 9 زبان: انگلیسی (20), اسپانیایی (4), فارسی (3), کره‌ای (3), ویتنامی (3), ترکی (2). جدیدترین در 9 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Gandhi را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «甘地.Gan.1982.BDRip.MiniSD-TLF_track5_eng» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Drama