SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Action › Fred Claus
پوستر Fred Claus (2007)
فیلم20071H 55M

Fred Claus (2007) زیرنویس

Action, Comedy, Drama. کارگردان: David Dobkin. با بازی Vince Vaughn, Paul Giamatti, John Michael Higgins.

Fred Claus and Santa Claus have been estranged brothers for many years. Now Fred must reconcile his differences with his brother whom he believes overshadows him. When an efficiency expert assesses the workings at the North Pole and threatens to shut Santa down, Fred must help his brother to save Christmas.

ブラザーサンタ산타는 괴로워 TMDB tt0486583
زیرنویس‌ها
13
5 زبان, 8 دانلود
↓ 13 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English8 Bahasa Melayu2 ES Español1 ไทย1 Tiếng Việt1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

8 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Fred Claus. جدیدترین، ساخته‌شده در 23 Dec 2017 از NutDriver، اضافه‌شده به اینجا در 9 Sep 2026. پردانلودترین (4) با نسخهٔ Fred.Claus.2007.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT_HI می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
BluRay 3, DVD 3, TS 1
وضوح تصویر
1080p 2, 720p 1
گروه‌های انتشار
aXXo, NeDiVx, SiNNERS, mVs
تعداد خط هر فایل
1,111 تا 1,635
کم‌شنوایان
2 از 8
قدیمی‌ترین فایل
23 May 2008, از yoyo3003
بارگذارها
7 نفر

بارگذارکننده نوشته: “HI version. Corrected all OCR errors line by line, word by word. Perfect”

English زیرنویس‌های انگلیسی 8 زیرنویس

Fred.Claus.2007.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT_HI 23 Dec 2017, 1,538 خط, SRT. بارگذاری توسط NutDriver BluRay HI NNutDriver 4 ↧ دانلود SRT
EN SRT00:26:22,504
[GRUNTING]
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:26:22,504
00:26:23,838
[GRUNTING]
00:26:24,756
00:26:28,259
- I'll just grab this here. That's okay. - Oh. I c0uld've gotten it.
00:26:28,426
00:26:31,346
If I had one more little shot at it, I would've been just fine.
↧ دانلود SRT
Fred.Claus.2007.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT_NonHI 23 Dec 2017, 1,440 خط, SRT. بارگذاری توسط NutDriver BluRay NNutDriver 3 ↧ دانلود SRT
Fred.Claus[2007]DvDrip-aXXo 12 Nov 2008, 1,459 خط, SRT. بارگذاری توسط renshaw DVD Rrenshaw 1 ↧ دانلود SRT
Fred Claus 31 Jul 2016, 1,635 خط, SRT. بارگذاری توسط unab0mb HI Uunab0mb 0 ↧ دانلود SRT
Fred.Claus[2007]DvDrip-aXXo 12 Nov 2008, 1,458 خط, SRT. بارگذاری توسط gobble DVD Ggobble 0 ↧ دانلود SRT
Fred.Claus.2007.720p.BluRay.x264-SiNNERS 10 Nov 2008, 1,459 خط, SRT. بارگذاری توسط tommi462 BluRay Ttommi462 0 ↧ دانلود SRT
Fred.Claus.DVDRip.XviD-NeDiVx 4 Nov 2008, 1,461 خط, SRT. بارگذاری توسط spaniel, ترجمه توسط SDI Media Group DVD Sspaniel 0 ↧ دانلود SRT
Fred Claus TS XViD-mVs 23 May 2008, 1,111 خط, SRT. بارگذاری توسط yoyo3003 TS Yyoyo3003 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی
NNutDriver2
SSDI Media Group1
Rrenshaw1
Sspaniel1
Uunab0mb1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Fred Claus هست؟

13 فایل به 5 زبان: انگلیسی (8), مالایی (2), اسپانیایی (1), تایی (1), ویتنامی (1). جدیدترین در 9 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Fred Claus را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Fred.Claus.2007.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT_HI» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (3), DVD (3), TS (1) هماهنگ شده‌اند.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Action