SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Family › Dumbo
پوستر Dumbo (1941)
فیلم19411H 4M

دامبو: فیل پرنده Dumbo (1941) زیرنویس‌های تایی

Family, Animation. کارگردان: Ben Sharpsteen, Norman Ferguson, Bill Roberts, Jack Kinney, Wilfred Jackson. با بازی Edward Brophy, Margaret Wright, Verna Felton.

Dumbo is a baby elephant born with over-sized ears and a supreme lack of confidence. But thanks to his even more diminutive buddy Timothy the Mouse, the pint-sized pachyderm learns to surmount all obstacles.

دمبوダンボ덤보 TMDB tt0033563
زیرنویس‌ها
24
9 زبان, 2 دانلود
↓ 2 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English7 فارسی1 ES Español4 한국어3 Bahasa Melayu2 ไทย2 Türkçe2 Tiếng Việt2 Bahasa Indonesia1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

2 فایل زیرنویس زیرنویس‌های تایی برای Dumbo. جدیدترین، ساخته‌شده در 26 May 2021 از ChristopherCavco، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. اولی با نسخهٔ Dumbo.1941.WEBRip.iTunes می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
BluRay 1, WEBRip 1
وضوح تصویر
1080p 1
تعداد خط هر فایل
663
قدیمی‌ترین فایل
7 Jan 2017, از Masato
بارگذارها
2 نفر

بارگذارکننده نوشته: “Thai | Official iTunes Subtitle”

ไทย زیرنویس‌های تایی 2 زیرنویس

Dumbo.1941.WEBRip.iTunes 26 May 2021, 663 خط, SRT. بارگذاری توسط ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 0 ↧ دانلود SRT
TH SRT00:22:04,950
- ฉันก็ไม่กินหรอก - ฉันก็คิดอย่างนั้น
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:22:04,950
00:22:07,870
- ฉันก็ไม่กินหรอก - ฉันก็คิดอย่างนั้น
00:22:07,953
00:22:09,997
เขาเดินมาโน่นแล้ว
00:22:11,123
00:22:14,960
แกล้งทำเป็นไม่เห็นซะ
↧ دانلود SRT
Dumbo.1941.1080p.BluRay.x264 7 Jan 2017, 663 خط, SRT. بارگذاری توسط Masato BluRay MMasato 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های تایی
CChristopherCavco1
MMasato1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس تایی برای Dumbo هست؟

2 فایل به تایی. جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Dumbo را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Dumbo.1941.WEBRip.iTunes» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (1), WEBRip (1) هماهنگ شده‌اند.

آیا زیرنویس Dumbo به زبان‌های دیگر هم هست؟

بله، 8 زبان دیگر: انگلیسی (7), اسپانیایی (4), کره‌ای (3), مالایی (2), ترکی (2), ویتنامی (2), فارسی (1), اندونزیایی (1).

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Family