فیلم20141H 32M

ناگفته های دراکولا Dracula Untold (2014) زیرنویس

Name: Dracula Untold
Genre: Action, Fantasy, Horror
Released: 2014
Cast: Luke Evans, Sarah Gadon, Dominic Cooper, Art Parkinson, Charles Dance

Action, Fantasy, Horror. کارگردان: Gary Shore. با بازی Luke Evans, Sarah Gadon, Dominic Cooper.

Vlad Tepes is a great hero, but when he learns the Sultan is preparing for battle and needs to form an army of 1,000 boys, he vows to find a way to protect his family. Vlad turns to dark forces in order to get the power to destroy his enemies and agrees to go from hero to monster as he's turned into the mythological vampire, Dracula.

دراكولا: قصة لم ترودراكولا: قصة لم تروड्रैकुला की अनकही कहानीドラキュラZERO TMDB tt0829150

زیرنویس‌ها

8 زبان, 394 دانلود

↓ 97 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

EN English59

Tiếng Việt12

Bahasa Melayu9 ES Español8

한국어4

বাংলা2

Türkçe2

ไทย1

دربارهٔ این فایل‌ها

59 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Dracula Untold. جدیدترین، ساخته‌شده در 29 Nov 2021 از JMGacho، اضافه‌شده به اینجا در 9 Sep 2026. پردانلودترین (13) با نسخهٔ Dracula.Untold.2014HD720p-SharePirate می‌خواند.

منبع نسخه‌ها: BluRay 33, WEB-DL 8, HDTV 7, DVD 2
وضوح تصویر: 720p 25, 1080p 10, 2160p 2
گروه‌های انتشار: VeDeTT, RARBG, EVO, JYK, EXViD, FraMeSToR, LEGi0N, SharePirate
تعداد خط هر فایل: 9 تا 958
کم‌شنوایان: 15 از 59
قدیمی‌ترین فایل: 5 Sep 2014, از malaydeb
بارگذارها: 43 نفر

بارگذارکننده نوشته: “Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release”

English زیرنویس‌های انگلیسی 59 زیرنویس

Dracula.Untold.2014HD720p-SharePirate 18 Nov 2014, 558 خط, SRT. بارگذاری توسط quain88 Qquain88 13 ↧ دانلود SRT

EN SRT00:17:57,725

You may retain your throne.

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:17:57,725
00:17:59,253You may retain your throne.

00:18:00,349
00:18:04,599But General Ismail will remain to see that my orders are fulfilled.

00:18:08,065
00:18:09,399What is one son?

Dracula.Untold.2014.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG 4 Dec 2014, 585 خط, SRT. بارگذاری توسط EJSUB, ترجمه توسط EJSUB Thanks to Min Ciosa WEB-DL EEJSUB 12 ↧ دانلود SRT

Dracula Untold (2014) 720p HD-Rip AAC x264 - LOKI 9 Nov 2014, 551 خط, SRT. بارگذاری توسط sunil7, ترجمه توسط English subtitles © danstar 2014 Ssunil7 11 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.720p.BluRay.x264-VeDeTT 17 Jan 2015, 956 خط, SRT. بارگذاری توسط gadothkajan BluRay HI Ggadothkajan 10 ↧ دانلود SRT

Dracula Untold (2014) 25 Jun 2015, 550 خط, SRT. بارگذاری توسط NQVZ NNQVZ 9 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.720p.BluRay.x264.-VeDeTT 9 Feb 2015, 10 خط, SRT. بارگذاری توسط RVDDP2501 BluRay خطوط کم پایان 20 دقیقه RRVDDP2501 9 ↧ دانلود SRT

Dracula Untold 2014 BDRip x264 EXViD 18 Jan 2015, 915 خط, SRT. بارگذاری توسط sus_mittal BluRay HI Ssus_mittal 9 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.720p.HDRip.700MB.Ganool 12 Nov 2014, 585 خط, SRT. بارگذاری توسط min ciosa HDTV Mmin ciosa 9 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.720p.BluRay.x264-VeDeTT 25 Aug 2020, 795 خط, SRT. بارگذاری توسط lesaigneur, ترجمه توسط LESAIGNEUR BluRay Llesaigneur 8 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.2160p.BluRay.Remux 8 Dec 2017, 757 خط, SRT. بارگذاری توسط Kosire BluRay KKosire 8 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO 17 Jan 2015, 758 خط, SRT. بارگذاری توسط Freaky BluRay FFreaky 8 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.UHD.BluRay.2160p.DTS-X.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR 11 Jul 2018, 747 خط, SRT. بارگذاری توسط Madhalo BluRay MMadhalo 7 ↧ دانلود SRT

Dracula Untold 7 Mar 2015, 948 خط, SRT. بارگذاری توسط EpicBossKiller HI EEpicBossKiller 7 ↧ دانلود SRT

Dracula Untold (2014) Bluray 19 Feb 2015, 10 خط, SRT. بارگذاری توسط Juiceman BluRay خطوط کم پایان 20 دقیقه JJuiceman 7 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY 8 Feb 2015, 757 خط, SRT. بارگذاری توسط Inndesign BluRay IInndesign 7 ↧ دانلود SRT

DRACULA_UNTOLD_BLURAY_BD50_RENTALeuropa_P2H 25 Jan 2015, 956 خط, SRT. بارگذاری توسط SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 7 ↧ دانلود SRT

DRACULA_UNTOLD_BLURAY_BD50_RENTALeuropa_P2H 25 Jan 2015, 757 خط, SRT. بارگذاری توسط SummerSun78 BluRay SSummerSun78 7 ↧ دانلود SRT

Dracula Untold 2014 720p BRRip x264 AAC-JYK 17 Jan 2015, 956 خط, SRT. بارگذاری توسط youssef samir BluRay HI Yyoussef samir 7 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.720p.BluRay.x264-VeDeTT 17 Jan 2015, 634 خط, SRT. بارگذاری توسط Luis-subs BluRay LLuis-subs 7 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.720p.BluRay.x264-VeDeTT 17 Jan 2015, 957 خط, SRT. بارگذاری توسط Freaky BluRay HI FFreaky 7 ↧ دانلود SRT

Dracula Untold 2014 DVDRip XviD AC3-EVO 16 Jan 2015, 757 خط, SRT. بارگذاری توسط SubsLatinos DVD SSubsLatinos 7 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.WEB-DL.ShAaNiG 5 Dec 2014, 590 خط, SRT. بارگذاری توسط simonkhan WEB-DL Ssimonkhan 7 ↧ دانلود SRT

Dracula Untold (2014) HDRIP XVID 9 Nov 2014, 513 خط, SRT. بارگذاری توسط ARINDAM 1982, ترجمه توسط :: Fallout ::.. HDTV AARINDAM 1982 7 ↧ دانلود SRT

Dracula Untold 2014 720p HDRip 8 Nov 2014, 511 خط, SRT. بارگذاری توسط chathura866 HDTV Cchathura866 7 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.720p.BluRay.x264-VeDeTT 19 Jan 2015, 958 خط, SRT. بارگذاری توسط bozxphd, ترجمه توسط bozxphd BluRay HI Bbozxphd 6 ↧ دانلود SRT

Dracula Untold (2014) 720p BrRip x264 - YIFY 19 Jan 2015, 759 خط, SRT. بارگذاری توسط bozxphd, ترجمه توسط bozxphd BluRay Bbozxphd 6 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 18 Jan 2015, 759 خط, SRT. بارگذاری توسط Ivandrofly, ترجمه توسط Ivandrofly, ترجمه توسط Ivandrofly BluRay IIvandrofly 6 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 17 Jan 2015, 757 خط, SRT. بارگذاری توسط wotakiya48 BluRay Wwotakiya48 6 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.720p.BluRay.x264-VeDeTT 17 Jan 2015, 757 خط, SRT. بارگذاری توسط GoldenBeard BluRay GGoldenBeard 6 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.720p.BluRay.x264-VeDeTT 17 Jan 2015, 826 خط, SRT. بارگذاری توسط Luis-subs BluRay HI LLuis-subs 6 ↧ دانلود SRT

Dracula Untold (2014) WEBDL DVDRip XviD-MAXSPEED www.torentz.3xforum.ro 4 Dec 2014, 551 خط, SRT. بارگذاری توسط milsoma, ترجمه توسط English subtitles © danstar 2014 WEB-DL Mmilsoma 6 ↧ دانلود SRT

khalednium 13 Nov 2014, 565 خط, SRT. بارگذاری توسط KHALEDNIUM, ترجمه توسط :: Lweka :: KKHALEDNIUM 6 ↧ دانلود SRT

Dracula untold (2014) 29 Nov 2021, 551 خط, SRT. بارگذاری توسط JMGacho JJMGacho 5 ↧ دانلود SRT

Dracula Untold__2014_FPS_30000_IMPROVED 9 May 2017, 604 خط, SRT. بارگذاری توسط JimmyF JJimmyF 5 ↧ دانلود SRT

DraculaUntold.brrip.720p.2014 29 Jan 2015, 641 خط, SRT. بارگذاری توسط hellraios BluRay Hhellraios 5 ↧ دانلود SRT

DRACULA_UNTOLD_BLURAY_BD50_RENTALeuropa_P2H 25 Jan 2015, 10 خط, SRT. بارگذاری توسط SummerSun78 BluRay خطوط کم پایان 20 دقیقه SSummerSun78 5 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 18 Jan 2015, 958 خط, SRT. بارگذاری توسط Ivandrofly, ترجمه توسط Ivandrofly, ترجمه توسط Ivandrofly BluRay HI IIvandrofly 5 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 17 Jan 2015, 956 خط, SRT. بارگذاری توسط wotakiya48 BluRay HI Wwotakiya48 5 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.BDRip.x264-EXViD 17 Jan 2015, 956 خط, SRT. بارگذاری توسط knightR BluRay HI KknightR 5 ↧ دانلود SRT

Dracula Untold 2014 720p BluRay x264-VeDeTT 17 Jan 2015, 10 خط, SRT. بارگذاری توسط S H E R I F BluRay خطوط کم پایان 20 دقیقه SS H E R I F 5 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.DVDRip.XviD.AC3-EVO 16 Jan 2015, 956 خط, SRT. بارگذاری توسط knightR DVD HI KknightR 5 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG 28 Dec 2014, 13 خط, SRT. بارگذاری توسط gokule WEB-DL خطوط کم پایان 64 دقیقه Ggokule 5 ↧ دانلود SRT

Dracula Untold 2014 1080p WEB-DL AAC2.0 H264-RARBG 4 Dec 2014, 585 خط, SRT. بارگذاری توسط KkFalse, ترجمه توسط Min Ciosa WEB-DL KKkFalse 5 ↧ دانلود SRT

Dracula Untold 2014 720p HDRip x264 AC3-JYK 12 Nov 2014, 566 خط, SRT. بارگذاری توسط lweka, ترجمه توسط :: Lweka :: HDTV Llweka 5 ↧ دانلود SRT

-->>TRAILER<<-- Dracula Untold - Trailer No. 1 - 720p 5 Sep 2014, 31 خط, SRT. بارگذاری توسط malaydeb خطوط کم پایان 3 دقیقه Mmalaydeb 5 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.720p.BluRay.x264-VeDeTT 17 Jan 2015, 956 خط, SRT. بارگذاری توسط GoldenBeard BluRay HI GGoldenBeard 4 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.720p.HDRiP.XViD.AC3-LEGi0N 9 Nov 2014, 554 خط, SRT. بارگذاری توسط vacendak, ترجمه توسط English subtitles © danstar 2014 HDTV Vvacendak 4 ↧ دانلود SRT

English -Dracula Untold Official UK Trailer #1 (2014) 17 Sep 2014, 33 خط, SRT. بارگذاری توسط mohammad bahri خطوط کم پایان 2 دقیقه Mmohammad bahri 4 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.720p.BRRip.x264.AAC-JYK 19 Jan 2015, 757 خط, SRT. بارگذاری توسط suzzie BluRay Ssuzzie 3 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.720p.BluRay.x264-VeDeTT 17 Jan 2015, 757 خط, SRT. بارگذاری توسط gadothkajan BluRay Ggadothkajan 3 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG 14 Dec 2014, 9 خط, SRT. WEB-DL خطوط کم پایان 19 دقیقه 3 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG 4 Dec 2014, 586 خط, SRT. بارگذاری توسط bozxphd, ترجمه توسط bozxphd WEB-DL Bbozxphd 3 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG 3 Dec 2014, 585 خط, SRT. بارگذاری توسط hento, ترجمه توسط Min Ciosa WEB-DL Hhento 3 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.1080p.BluRay.x264-VeDeTT 5 Feb 2015, 956 خط, SRT. بارگذاری توسط SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 2 ↧ دانلود SRT

Dracula Untold (2014) 720p BrRip x264 - YIFY 18 Jan 2015, 566 خط, SRT. بارگذاری توسط lweka, ترجمه توسط :: Lweka :: BluRay Llweka 2 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.BDRip.x264-EXViD 17 Jan 2015, 757 خط, SRT. بارگذاری توسط knightR BluRay KknightR 2 ↧ دانلود SRT

Dracula Untold 2014 1080p HDRip x264 AAC Pimp4003 17 Nov 2014, 551 خط, SRT. بارگذاری توسط ace95, ترجمه توسط English subtitles © danstar 2014 HDTV Aace95 2 ↧ دانلود SRT

Dracula.Untold.2014.HC.HDRip.XViD.AC3-juggs[ETRG] 13 Nov 2014, 566 خط, SRT. بارگذاری توسط lweka, ترجمه توسط :: Lweka :: HDTV Llweka 2 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی

IIvandrofly9

Bbozxphd6

::: Lweka ::4

Mmin ciosa3

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Dracula Untold هست؟

97 فایل به 8 زبان: انگلیسی (59), ویتنامی (12), مالایی (9), اسپانیایی (8), کره‌ای (4), بنگالی (2). جدیدترین در 9 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Dracula Untold را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Dracula.Untold.2014HD720p-SharePirate» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (33), WEB-DL (8), HDTV (7), DVD (2) هماهنگ شده‌اند.