فیلم19311H 14M

Dracula (1931) زیرنویس

Name: Dracula
Genre: Horror
Released: 1931
Cast: Bela Lugosi, Helen Chandler, David Manners, Dwight Frye, Edward Van Sloan

Horror. کارگردان: Tod Browning. با بازی Bela Lugosi, Helen Chandler, David Manners.

A British estate agent travels to Transylvania to meet the mysterious Count Dracula, who is interested in leasing a London castle. After Dracula enslaves the agent and drives him to insanity, the pair return to London together, where Dracula, a secret bloodsucker, begins preying on socialites.

魔人ドラキュラ드라큘라 TMDB tt0021814

زیرنویس‌ها

2 زبان, 30 دانلود

↓ 20 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

EN English19

فارسی1

درخواست این عنوان به یک زبان

دربارهٔ این فایل‌ها

19 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Dracula. جدیدترین، ساخته‌شده در 5 Dec 2023 از eladir، اضافه‌شده به اینجا در 9 Sep 2026. پردانلودترین (6) با نسخهٔ Dracula (1931) (Blu-ray) (Trivia) می‌خواند. 3 تا نسخهٔ کم‌شنوایان هستند.

بارگذارکننده نوشته: “OCR'd Blu-ray subs to text. Trivia track only. Don't forget to rate/comment, enjoy!”

English زیرنویس‌های انگلیسی 19 زیرنویس

Dracula (1931) (Blu-ray) (Trivia) 9 Sep 2026, 161 خط, SRT. بارگذاری توسط Firestorm59 BluRay FFirestorm59 6 ↧ دانلود SRT

EN SRT00:16:21,647

Training at the Budapest Academy of Theatrical Arts, Lugosi started appearing on the Hungarian stage in 1901.

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:16:21,647
00:16:28,647Training at the Budapest Academy of Theatrical Arts, Lugosi started appearing on the Hungarian stage in 1901.

00:16:35,661
00:16:42,661The darkly handsome actor broke into silent films in 1915, sometimes using the name of Arisztid Olt.

00:16:49,675
00:16:56,675In 1918, during the collapse of the Hungarian monarchy and the establishment of a Communist government, Lugosi organized an actors' union.

Dracula (1931). Eng. 720p. Sub.Mazdak_Ali 9 Sep 2026, 788 خط, SRT. بارگذاری توسط Sub.Mazdak_Ali SSub.Mazdak_Ali 5 ↧ دانلود SRT

Dracula.1931.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT 9 Sep 2026, 780 خط, SRT. بارگذاری توسط Boeuf_Informel BluRay BBoeuf_Informel 3 ↧ دانلود SRT

Dracula (1931) - All BluRays 9 Sep 2026, 788 خط, SRT. بارگذاری توسط Sub.Mazdak_Ali SSub.Mazdak_Ali 3 ↧ دانلود SRT

Dracula (1931) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) 9 Sep 2026, 783 خط, SRT. بارگذاری توسط glucap BluRay Gglucap 2 ↧ دانلود SRT

Dracula.1931.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 9 Sep 2026, 783 خط, SRT. بارگذاری توسط myvideolinksnet BluRay Mmyvideolinksnet 2 ↧ دانلود SRT

Edited By Tameem666 9 Sep 2026, 719 خط, SRT. بارگذاری توسط tameem, ترجمه توسط Edited By Tameem666 Ttameem 2 ↧ دانلود SRT

Dracula (1931) (Blu-ray) (Commentaries) 9 Sep 2026, 1,353 خط, SRT. بارگذاری توسط Firestorm59 BluRay FFirestorm59 1 ↧ دانلود SRT

Dracula.1931.720p.BluRay.FLAC.x264-CtrlHD 9 Sep 2026, 787 خط, SRT. بارگذاری توسط eladir BluRay Eeladir 0 ↧ دانلود SRT

Dracula (1931) 2160p BluRay x265 10bit HDR Tigole 9 Sep 2026, 849 خط, SRT. بارگذاری توسط dml3334 BluRay طولانی‌تر Ddml3334 0 ↧ دانلود SRT

Dracula (1931) (Blu-ray) 9 Sep 2026, 855 خط, SRT. بارگذاری توسط Firestorm59 BluRay HI FFirestorm59 0 ↧ دانلود SRT

Dracula 1931 2160p BluRay REMUX HEVC DTS-HD MA 2.0-FGT 9 Sep 2026, 783 خط, SRT. بارگذاری توسط WarbossMork BluRay WWarbossMork 0 ↧ دانلود SRT

Dracula - Bram Stoker 1931 English 9 Sep 2026, 856 خط, SRT. بارگذاری توسط eyesee HI Eeyesee 0 ↧ دانلود SRT

Dracula (1931) 9 Sep 2026, 721 خط, SRT. بارگذاری توسط ptitencule Pptitencule 0 ↧ دانلود SRT

Dracula 9 Sep 2026, 855 خط, SRT. بارگذاری توسط keejee HI Kkeejee 0 ↧ دانلود SRT

Dracula.1931.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS 9 Sep 2026, 720 خط, SRT. بارگذاری توسط MACKerMD DVD MMACKerMD 0 ↧ دانلود SRT

Dracula.1931.DVDRip.XviD.DualMP3-KamuiX 9 Sep 2026, 717 خط, SRT. بارگذاری توسط A.3.R DVD AA.3.R 0 ↧ دانلود SRT

Dracula 9 Sep 2026, 717 خط, SRT. بارگذاری توسط Echoes EEchoes 0 ↧ دانلود SRT

Dracula 9 Sep 2026, 764 خط, SRT. بارگذاری توسط Echoes EEchoes 0 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی

FFirestorm593

SSub.Mazdak_Ali3

EEchoes2

MMACKerMD1

Ddml33341

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Dracula هست؟

20 فایل به 2 زبان: انگلیسی (19), فارسی (1). جدیدترین در 9 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Dracula را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Dracula (1931) (Blu-ray) (Trivia)» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.