SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Action › Dhoom
پوستر Dhoom (2004)
فیلم20042H 9M

Dhoom (2004) زیرنویس

Action, Thriller, Crime, Drama. کارگردان: Sanjay Gadhvi. با بازی John Abraham, Abhishek Bachchan, Esha Deol.

A gang of bikers headed by the cool-headed and arrogant Kabir is on a robbing spree in Mumbai. ACP Jai Dixit is put in charge of the case and he recruits a bumbling bike mechanic and racer to help Jai nab them.

انفجار둠 TMDB tt0422091
زیرنویس‌ها
16
8 زبان, 6 دانلود
↓ 16 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English7 فارسی1 Tiếng Việt3 বাংলা1 Bahasa Indonesia1 한국어1 Bahasa Melayu1 ไทย1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

7 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Dhoom. جدیدترین، ساخته‌شده در 1 Mar 2015 از gadothkajan، اضافه‌شده به اینجا در 9 Sep 2026. پردانلودترین (3) با نسخهٔ Dhoom.2004.720p.BluRay.x264 می‌خواند. 2 تا نسخهٔ کم‌شنوایان هستند.

بارگذارکننده نوشته: “All Songs Lyrics (English) included, Subtitle Improved by TharangaDE. Perfect Sync! | Rate & Comment !”

English زیرنویس‌های انگلیسی 7 زیرنویس

Dhoom.2004.720p.BluRay.x264 9 Sep 2026, 1,346 خط, SRT. بارگذاری توسط TharangaDE, ترجمه توسط TharangaDE BluRay HI TTharangaDE 3 ↧ دانلود SRT
EN SRT00:38:46,817
But poor guy got me all wrong.
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:38:46,817
00:38:48,858
But poor guy got me all wrong.
00:38:50,983
00:38:52,358
How wonderful Ali,
00:38:52,567
00:38:53,900
You're scared for nothing.
↧ دانلود SRT
Dhoom 2004 1CD DVDRip x264 E-SuB xRG 9 Sep 2026, 1,133 خط, SRT. بارگذاری توسط voyageress DVD Vvoyageress 2 ↧ دانلود SRT
Dhoom 2004 720p x264 2.2GB 9 Sep 2026, 1,135 خط, SRT. بارگذاری توسط shapoor6161, ترجمه توسط shapoor6161 Sshapoor6161 1 ↧ دانلود SRT
Dhoom.2004.720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3 9 Sep 2026, 1,345 خط, SRT. بارگذاری توسط gadothkajan BluRay HI Ggadothkajan 0 ↧ دانلود SRT
Dhoom (2004).BluRay 9 Sep 2026, 1,133 خط, SRT. بارگذاری توسط indespensible BluRay Iindespensible 0 ↧ دانلود SRT
xxxDhoom.2004.LiMiTED.DVDRip.XviD-BrG 9 Sep 2026, 625 خط, SRT. بارگذاری توسط indespensible DVD پایان 60 دقیقه Iindespensible 0 ↧ دانلود SRT
Dhoom 2004 1CD DVDRip x264 E-SuB xRG xDR alizee 9 Sep 2026, 1,133 خط, SRT. بارگذاری توسط rogard DVD Rrogard 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی
Iindespensible2
TTharangaDE2
Sshapoor61612
ধধুম ২ এর বাংলা সাবটাইটেল শীঘ্রই আসবে।1
Ddani nigam1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Dhoom هست؟

16 فایل به 8 زبان: انگلیسی (7), ویتنامی (3), بنگالی (1), فارسی (1), اندونزیایی (1), کره‌ای (1). جدیدترین در 9 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Dhoom را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Dhoom.2004.720p.BluRay.x264» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Action