SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Action › Breakdown
پوستر Breakdown (1997)
فیلم19971H 33M

زیرنویس فارسی فیلم Breakdown (1997) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Action, Thriller, Crime, Drama, Mystery. کارگردان: Jonathan Mostow. با بازی Kurt Russell, J.T. Walsh, Kathleen Quinlan.

On their cross-country drive, a married couple, Jeff and Amy Taylor, experience car trouble after their SUV breaks down. Stranded in the New Mexico desert, the two catch a break when a passing truck driver offers Amy a ride to a nearby café to call for help. Meanwhile, Jeff is able to fix the car and make his way to the café, but Amy isn't there. He tracks down the trucker ― who tells the police he's never seen Jeff or his wife before. Jeff then begins a desperate, frenzied search for Amy.

브레이크다운 TMDB tt0118771
زیرنویس‌ها
30
7 زبان, 17 دانلود
↓ 2 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English18 فارسی2 ไทย3 Tiếng Việt3 ES Español2 한국어1 Bahasa Melayu1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

برای فیلم Breakdown (1997) 2 زیرنویس فارسی داریم، جدیدترین در 7 سپتامبر 2026. نسخه‌ای را بردارید که نام ریلیزش با نام فایل ویدیوی شما یکی است.

2 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای Breakdown. جدیدترین، ساخته‌شده در 10 May 2014 از Akaa، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. اولی با نسخهٔ Breakdown-720 می‌خواند.

گروه‌های انتشار
Escabar
تعداد خط هر فایل
578 تا 912
قدیمی‌ترین فایل
21 Jun 2012, از AmirAli_Mahmoudi
بارگذارها
2 نفر

فارسی زیرنویس‌های فارسی 2 زیرنویس

Breakdown-720 10 May 2014, 912 خط, SRT. بارگذاری توسط Akaa, ترجمه توسط Akaber AAkaa 0 ↧ دانلود SRT
FA SRT00:23:37,001
هیچ اثری از درگیری نیست - چی ؟ -
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:23:37,001
00:23:38,591
هیچ اثری از درگیری نیست - چی ؟ -
00:23:38,591
00:23:39,691
... ببين ، قصد دخالت ندارم ، ولي
00:23:39,691
00:23:41,427
شايد کاميون منو با يکي ديگه اشتباه گرفتي
↧ دانلود SRT
Breakdown.1997.m-HD.x264-Escabar 21 Jun 2012, 578 خط, SRT. بارگذاری توسط AmirAli_Mahmoudi, ترجمه توسط ترجمه و زيرنويس اميرعلي محمودي AAmirAli_Mahmoudi 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی
AAmirAli_Mahmoudi1
AAkaa1
تترجمه و زيرنويس اميرعلي محمودي1
AAkaber1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس فارسی برای Breakdown هست؟

2 فایل به فارسی. جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Breakdown را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Breakdown-720» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

آیا زیرنویس Breakdown به زبان‌های دیگر هم هست؟

بله، 6 زبان دیگر: انگلیسی (18), تایی (3), ویتنامی (3), اسپانیایی (2), کره‌ای (1), مالایی (1).

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Action