Boogie.2021.720p.BluRay.x264-PiGNUS

Boogie 2021, Bahasa Melayu

بارگذاری توسط ShasyaLala, ترجمه توسط Terjemahan sari kata oleh Hanis Maskuri. 1,384 خط, تا 01:29:39,778 ادامه دارد. منتشرشده در 7 سپتامبر 2026, در اصل در Subscene (منبع) .

Boogie.2021.720p.BluRay.x264-PiGNUS81406630_ms

Netflix Retail.

SShasyaLala translator: Terjemahan sari kata oleh Hanis Maskuri

دانلودها

هماهنگی

0 هماهنگ · 0 ناهماهنگ

↧ دانلود SRT

Zip

روی نسخهٔ شما هماهنگ نیست؟ زمان‌بندی را در مرورگر جابه‌جا کنید →

چطور خوانده می‌شود

20 خط نخست

00:00:20,607
00:00:24,252TILIK NASIB

00:00:24,335
00:00:27,673FLUSHING QUEENS, NEW YORK

00:00:42,515
00:00:44,475Izinkan saya, saya paling muda.

00:01:10,338
00:01:11,674Bayi ini satu kesilapan!

00:01:13,718
00:01:14,719Adakah ia bayi lelaki?

00:01:15,386
00:01:16,429Saya tak tahu.

00:01:16,541
00:01:18,082Apakah kemungkinan ia bayi lelaki?

00:01:18,265
00:01:20,017Saya tak pasti.

00:01:20,142
00:01:21,101Tekaan saja.

00:01:21,894
00:01:23,22950/50?

00:01:23,813
00:01:25,648Memanglah 50/50! Apa lagi jawapannya?

00:01:25,773
00:01:26,900Bodoh!

00:01:29,737
00:01:31,113Tiada apa yang pasti.

00:01:31,447
00:01:32,656Saya cuma boleh katakan

00:01:32,740
00:01:35,493jika kamu mahu kekal bersama…

00:01:35,577
00:01:37,203berbuat baiklah antara satu sama lain.

00:01:37,621
00:01:40,707Cinta boleh meleburkan pedang paling tajam.

00:01:47,432
00:01:50,31018 TAHUN KEMUDIAN

00:01:59,520
00:02:01,732Jackie, awak patut makan buah-buahan segar.

00:02:02,358
00:02:04,568Saya tak boleh makan buah segar. Terlalu banyak serat.

این فایل مشکلی دارد؟

زبان یا عنوان نادرست، نام سازندهٔ ناموجود، ترجمهٔ ماشینی بدون برچسب، هرزنامه: به ناظران بگویید. ناهماهنگی دکمه‌های خودش را در بالا دارد.

استفاده در یک ابزار

API: /api/v1/subtitles/39972