فیلم20041H 20M

قبل از غروب آفتاب Before Sunset (2004) زیرنویس‌های ویتنامی

Name: Before Sunset
Genre: Romance, Drama
Released: 2004
Cast: Ethan Hawke, Julie Delpy, Vernon Dobtcheff, Louise Lemoine Torrès, Rodolphe Pauly

Romance, Drama. کارگردان: Richard Linklater. با بازی Ethan Hawke, Julie Delpy, Vernon Dobtcheff.

Nine years later, Jesse travels across Europe giving readings from a book he wrote about the night he spent in Vienna with Celine. After his reading in Paris, Celine finds him, and they spend part of the day together before Jesse has to again leave for a flight. They are both in relationships now, and Jesse has a son, but as their strong feelings for each other start to return, both confess a longing for more.

ビフォア・サンセット비포 선셋 TMDB tt0381681

زیرنویس‌ها

9 زبان, 17 دانلود

↓ 8 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

EN English19

فارسی3

Tiếng Việt8

Bahasa Indonesia4

বাংলা2 ES Español2

한국어2

ไทย1

Türkçe1

دربارهٔ این فایل‌ها

8 فایل زیرنویس زیرنویس‌های ویتنامی برای Before Sunset. جدیدترین، ساخته‌شده در 18 Mar 2018 از hugononglam، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. اولی با نسخهٔ Before.Sunset.2004.Criterion.Colletion.BluRay می‌خواند.

منبع نسخه‌ها: BluRay 3, WEB-DL 2, DVD 1
وضوح تصویر: 1080p 2, 720p 2
گروه‌های انتشار: BiRD, BoK, DEPTH, DEiTY, HDStar, SUPERSiZE
تعداد خط هر فایل: 1,313 تا 1,356
قدیمی‌ترین فایل: 25 Feb 2009, از zalosub
بارگذارها: 7 نفر
قالب‌ها: SRT 6, SMI 2

بارگذارکننده نوشته: “Chỉnh thời gian cho bản Bluray từ phụ đề của Sedaku. Cảm ơn bản dịch xuất sắc của bạn”

Tiếng Việt زیرنویس‌های ویتنامی 8 زیرنویس

Before.Sunset.2004.Criterion.Colletion.BluRay 18 Mar 2018, 1,313 خط, SMI. بارگذاری توسط hugononglam, ترجمه توسط SeDaKu .: PHUDEVIET.ORG, ترجمه توسط SeDaKu .:PHUDEVIET.ORG BluRay Hhugononglam 0 ↧ دانلود SMI

VI SMI00:23:04,730

...nhưng sau một thời gian, đầu óc em thư thái hơn.

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:23:04,730
00:23:07,553...nhưng sau một thời gian, đầu óc em thư thái hơn.

00:23:07,650
00:23:09,242Em cũng viết nhật ký nhiều hơn...

00:23:09,527
00:23:12,565- Có những ý tưởng em chưa từng có. - Ý tưởng cộng sản?

Before.Sunset.2004.1080p.BluRay.x264-DEPTH 28 Mar 2017, 1,356 خط, SRT. بارگذاری توسط minhtriet910 BluRay Mminhtriet910 0 ↧ دانلود SRT

Before Sunset 2004 Criterion Collection 1080p Bluray AVC DTS-HD MA 5.1-SUPERSiZE 25 Mar 2017, 1,356 خط, SRT. بارگذاری توسط ivy68 BluRay Iivy68 0 ↧ دانلود SRT

Before Sunset 2004 720p WEB-DL AAC 2.0 H.264-HDStar 21 Dec 2013, 1,319 خط, SRT. بارگذاری توسط sedaku WEB-DL Ssedaku 0 ↧ دانلود SRT

Before.Sunset.2004.m720p.WEB-DL.x264-BiRD 8 Dec 2012, 1,356 خط, SRT. بارگذاری توسط mr_longrich WEB-DL Mmr_longrich 0 ↧ دانلود SRT

Before Sunset 2005 720p x264.L4.1.AC3.5.1-BoK 7 Jul 2010, 1,356 خط, SRT. بارگذاری توسط ivy68 Iivy68 0 ↧ دانلود SRT

Before.Sunset.Limited.DVDRiP.XViD-DEiTY 1 Sep 2009, 1,356 خط, SRT. بارگذاری توسط avason DVD Aavason 0 ↧ دانلود SRT

Before Sunset 25 Feb 2009, 1,356 خط, SMI. بارگذاری توسط zalosub Zzalosub 0 ↧ دانلود SMI

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های ویتنامی

Iivy682

Aavason1

Hhugononglam1

Mmr_longrich1

Zzalosub1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس ویتنامی برای Before Sunset هست؟

8 فایل به ویتنامی. جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Before Sunset را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Before.Sunset.2004.Criterion.Colletion.BluRay» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (3), WEB-DL (2), DVD (1) هماهنگ شده‌اند.