SubtitleCenter
EN English
Barsaat › انگلیسی › Barsaat
Barsaat
ENSRT

Barsaat

Barsaat 1949, English
بارگذاری توسط indespensible. 1,020 خط, تا 02:37:45,765 ادامه دارد. منتشرشده در 8 سپتامبر 2026, در اصل در Subscene (منبع) .
Barsaat
Iindespensible
دانلودها
0
هماهنگی
0 هماهنگ · 0 ناهماهنگ
↧ دانلود SRT
Zip
روی نسخهٔ شما هماهنگ نیست؟ زمان‌بندی را در مرورگر جابه‌جا کنید →

چطور خوانده می‌شود

20 خط نخست
00:02:26,527
00:02:28,495
THE MONSOONS
00:04:35,722
00:04:39,488
You're enjoying the music and I'm struggIing with this
00:04:40,794
00:04:43,092
Some musician ! There's a sIope.
00:04:43,330
00:04:44,558
Push the car, quickIy
00:04:57,778
00:04:59,040
Quick ! Rush !
00:04:59,246
00:05:01,214
The sIope is nearing
00:05:28,108
00:05:34,513
''In the breeze fIies my red musIin veiI''
00:05:37,217
00:05:43,520
''See how it fIies in the breeze, my red musIin veiI''
00:05:55,335
00:06:01,365
''My heart beats to the rhythm of the wind''
00:06:11,151
00:06:17,556
''As the wind bIew, it Iifted the veiI to reveaI my face''
00:06:45,452
00:06:52,221
''In the stream, the coId water cascades''
00:07:02,202
00:07:08,266
''I waIk gracefuIIy to the beat of my ankIets''
00:07:39,840
00:07:41,637
What are you doing ?
00:07:42,509
00:07:45,637
Must you throw away a young girI's veiI !
00:07:46,913
00:07:49,006
Give it to her yourseIf
00:07:49,516
00:07:51,711
With aII these beauties, suppose it beIongs to an ugIy girI
00:07:52,652
00:07:54,620
You shouId be abIe to judge
00:07:54,855
00:07:57,085
Some peopIe can judge a book by its cover
00:07:57,324
00:08:00,623
I'II return it and come back.
00:08:14,274
00:08:15,969
Is this your veiI ? - Yes.

دیگر فایل‌های انگلیسی برای این فیلم

همهٔ انگلیسی
Barsaat.1949.WEBRIP.Z5 8 Sep 2026, 1,468 خط. بارگذاری توسط IPlateex EN IIPlateex 0 ↧ SRT
Barsaat (1949) Hindi.Untouched.DVD9.NTSC.DRs .Esubs.By juleyano_VTS_02_1 8 Sep 2026, 930 خط. بارگذاری توسط juleyano EN Jjuleyano 0 ↧ SRT
Barsaat - 1949 - You Tube - Video Running Time 02.38.57 8 Sep 2026, 1,394 خط. بارگذاری توسط wntg EN Wwntg 0 ↧ SRT
این فایل مشکلی دارد؟

زبان یا عنوان نادرست، نام سازندهٔ ناموجود، ترجمهٔ ماشینی بدون برچسب، هرزنامه: به ناظران بگویید. ناهماهنگی دکمه‌های خودش را در بالا دارد.

استفاده در یک ابزار

API: /api/v1/subtitles/369451