SubtitleCenter
فارسی EN English
Augustine › انگلیسی › Augustine.2012.720p.BluRay.DTS.x264-English
Augustine
ENSRT

Augustine.2012.720p.BluRay.DTS.x264-English

Augustine 2012, English
بارگذاری توسط theunicodeful, ترجمه توسط c.m.c.. 858 خط, تا 01:41:42,765 ادامه دارد. منتشرشده در 8 سپتامبر 2026, در اصل در Subscene (منبع) .
Augustine.2012.720p.BluRay.DTS.x264-English

unfortunately i searched over all the internet to find the subtitles but no luck, I translated the subs with Google translator, it's better than nothing for now until someone translates it professionally.

Ttheunicodeful translator: c.m.c.
دانلودها
0
هماهنگی
0 هماهنگ · 0 ناهماهنگ
↧ دانلود SRT
Zip
روی نسخهٔ شما هماهنگ نیست؟ زمان‌بندی را در مرورگر جابه‌جا کنید →

چطور خوانده می‌شود

20 خط نخست
00:00:13,181
00:00:16,017
Sad song
00:00:16,267
00:01:03,064
___
00:01:03,314
00:01:07,068
Ebumfion
00:01:07,318
00:01:23,084
---
00:01:23,334
00:01:26,838
Ding dishes
00:01:27,088
00:01:28,506
- Augustine.
00:01:37,223
00:01:39,642
Cross discussions
00:01:39,893
00:01:51,070
---
00:01:51,321
00:01:52,739
- Sir, the soup?
00:01:52,989
00:01:55,784
---
00:01:56,034
00:01:59,496
- Meeting my friends. They will advise you.
00:01:59,871
00:02:01,873
- You can see when?
00:02:04,167
00:02:05,293
- Madam?
00:02:05,585
00:02:07,921
- I am delighted you lost.
00:02:08,171
00:02:10,632
Maybe it will calm down.
00:02:10,882
00:02:13,009
- What do you mean "happy"? - Yes.
00:02:13,426
00:02:24,103
---
00:02:24,562
00:02:29,901
Storm
00:02:44,415
00:02:49,337
Rapid breathing
00:02:50,380
00:02:57,762
---

دیگر فایل‌های انگلیسی برای این فیلم

همهٔ انگلیسی
Augustine 720p Bluray CMBHD 8 Sep 2026, 613 خط. بارگذاری توسط Maxmaster, ترجمه توسط Andrew Litvack, ترجمه توسط L.V.T EN MMaxmaster 0 ↧ SRT
Augustine 2012 LIMITED 1080p BluRay x264-USURY 8 Sep 2026, 613 خط. بارگذاری توسط Ganool Sub, ترجمه توسط Andrew Litvack, ترجمه توسط L.V.T EN GGanool Sub 0 ↧ SRT
این فایل مشکلی دارد؟

زبان یا عنوان نادرست، نام سازندهٔ ناموجود، ترجمهٔ ماشینی بدون برچسب، هرزنامه: به ناظران بگویید. ناهماهنگی دکمه‌های خودش را در بالا دارد.

استفاده در یک ابزار

API: /api/v1/subtitles/367756