فیلم20012H 13M

داستان شوالیه A Knight's Tale (2001) زیرنویس

Name: A Knight's Tale
Genre: Action, Adventure, Romance, Drama
Released: 2001
Cast: Heath Ledger, Rufus Sewell, Shannyn Sossamon, Paul Bettany, Laura Fraser

Action, Adventure, Romance, Drama. کارگردان: Brian Helgeland. با بازی Heath Ledger, Rufus Sewell, Shannyn Sossamon.

William Thatcher, a knight's peasant apprentice, gets a chance at glory when the knight dies suddenly mid-tournament. Posing as a knight himself, William won't stop until he's crowned tournament champion—assuming matters of the heart don't get in the way.

حكاية فارسROCK YOU！ [ロック・ユー！]기사 윌리엄 TMDB tt0183790

زیرنویس‌ها

7 زبان, 18 دانلود

↓ 27 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

EN English18

فارسی2

한국어2

Tiếng Việt2

Bahasa Indonesia1

Bahasa Melayu1

ไทย1

درخواست این عنوان به یک زبان

دربارهٔ این فایل‌ها

18 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای A Knight's Tale. جدیدترین، ساخته‌شده در 15 Mar 2024 از swap، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. پردانلودترین (3) با نسخهٔ A.Knights.Tale.2001.1080p.BrRip.x264.YIFY می‌خواند. 4 تا نسخهٔ کم‌شنوایان هستند.

English زیرنویس‌های انگلیسی 18 زیرنویس

A.Knights.Tale.2001.1080p.BrRip.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,215 خط, SRT. بارگذاری توسط JMGacho, ترجمه توسط Subtitles by SDI Media Group BluRay JJMGacho 3 ↧ دانلود SRT

EN SRT00:35:25,992

...of Sir Wallace Percival, third Earl of Warwick.

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:35:25,992
00:35:29,621...of Sir Wallace Percival, third Earl of Warwick.

00:35:29,996
00:35:32,624My lords, my ladies...

00:35:32,832
00:35:36,461...it is with honor I introduce my liege...

A Knight's Tale with script as spoken in the film 8 Sep 2026, 1,973 خط, SRT. بارگذاری توسط chichiboy HI Cchichiboy 3 ↧ دانلود SRT

A Knight's Tale.720p.BrRip.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,576 خط, SRT. بارگذاری توسط swap BluRay Sswap 2 ↧ دانلود SRT

A Knight's Tale (2001) [1080p] [BluRay] [YTS.MX]_NON_HI 8 Sep 2026, 1,809 خط, SRT. بارگذاری توسط dylux, ترجمه توسط *** Subtitles by dylux *** BluRay HI Ddylux 2 ↧ دانلود SRT

A.Knights.Tale.2001.1080p.BluRay.x265-RARBG 8 Sep 2026, 1,213 خط, SRT. بارگذاری توسط a7mad881c BluRay Aa7mad881c 2 ↧ دانلود SRT

A Knight's Tale 2001 NTSC-R4-Extended.ws.dd5.1-02.23.32 7.29GB 8 Sep 2026, 1,460 خط, SRT. بارگذاری توسط 0lei 00lei 2 ↧ دانلود SRT

A.Knights.Tale.2001.iNTERNAL.DVDRIP.XVID-iGNiTE 8 Sep 2026, 644 خط, SRT. بارگذاری توسط Kambana DVD پایان 77 دقیقه KKambana 2 ↧ دانلود SRT

A Knights Tale 2001 (1080p x265 Joy) 8 Sep 2026, 1,216 خط, SRT. بارگذاری توسط Barnubusfox, ترجمه توسط barnubasfox subscene.com, ترجمه توسط Xenzai[NEF] BBarnubusfox 1 ↧ دانلود SRT

A Knights Tale.720p.BrRip.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,216 خط, SRT. بارگذاری توسط aji4u4ever, ترجمه توسط Xenzai[NEF] RETAIL, ترجمه توسط Xenzai[NEF] BluRay Aaji4u4ever 1 ↧ دانلود SRT

A Knight's Tale (2001) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) 8 Sep 2026, 1,213 خط, SRT. بارگذاری توسط krynomore BluRay Kkrynomore 0 ↧ دانلود SRT

A.Knights.Tale.2001.1080p.BluRay.REMUX.MPEG-2.TrueHD.5.1-EPSiLON 8 Sep 2026, 1,211 خط, SRT. بارگذاری توسط SeriousSub BluRay SSeriousSub 0 ↧ دانلود SRT

A Knight's Tale (2001) [1080p] [BluRay] [YTS.MX]_HI 8 Sep 2026, 1,960 خط, SRT. بارگذاری توسط dylux, ترجمه توسط *** Subtitles by dylux *** BluRay HI Ddylux 0 ↧ دانلود SRT

A.Knights.Tale.2001.1080p.BrRip.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,215 خط, SRT. بارگذاری توسط myvideolinksnet, ترجمه توسط Subtitles by SDI Media Group BluRay Mmyvideolinksnet 0 ↧ دانلود SRT

A.Knights.Tale.2001.1080p.BluRay.x264-iKA 8 Sep 2026, 1,213 خط, SRT. بارگذاری توسط Rob Slob BluRay RRob Slob 0 ↧ دانلود SRT

A Knight's Tale 2001 NTSC-R4-Extended.ws.dd5.1-02.23.32 7.29GB 8 Sep 2026, 2,177 خط, SRT. بارگذاری توسط 0lei HI 00lei 0 ↧ دانلود SRT

A Knight's Tale - Ver 1.2 words as spoken in the film 8 Sep 2026, 1,590 خط, SRT. بارگذاری توسط chichiboy Cchichiboy 0 ↧ دانلود SRT

A.Knights.Tale[2001]DvDrip[Eng]AnArchyTorrents 8 Sep 2026, 1,216 خط, SRT. بارگذاری توسط verdikt DVD Vverdikt 0 ↧ دانلود SRT

A.Knight's.Tale.2001.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR 7.85GB 1280x544 23.976fps. x264-6995kbps. dts5.1-1.5mbps. 8 Sep 2026, 1,196 خط, SUB. بارگذاری توسط L4-8424-3-512 BluRay LL4-8424-3-512 0 ↧ دانلود SUB

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی

XXenzai[NEF]2

Wwww.Baran Movie.com ترجمه از پوريا ضيامنش (Remington)2

**** Subtitles by dylux ***2

SSubtitles by SDI Media Group2

00lei2

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای A Knight's Tale هست؟

27 فایل به 7 زبان: انگلیسی (18), فارسی (2), کره‌ای (2), ویتنامی (2), اندونزیایی (1), مالایی (1). جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس A Knight's Tale را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «A.Knights.Tale.2001.1080p.BrRip.x264.YIFY» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.