پرتقال کوکی A Clockwork Orange (1971) زیرنویس‌های کره‌ای
In a near-future Britain, young Alexander DeLarge and his pals get their kicks beating and raping anyone they please. When not destroying the lives of others, Alex swoons to the music of Beethoven. The state, eager to crack down on juvenile crime, gives an incarcerated Alex the option to undergo an invasive procedure that'll rob him of all personal agency. In a time when conscience is a commodity, can Alex change his tune?
2 فایل زیرنویس زیرنویس‌های کره‌ای برای A Clockwork Orange. جدیدترین، ساخته‌شده در 27 Jul 2023 از club706، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. اولی با نسخهٔ A Clockwork Orange (1971) 40th Anniv (1080p BluRay x265 10bit Tigole) می‌خواند.
بارگذارکننده نوشته: “A | 수정: 맞춤법, 줄바꿈/자막 분할, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기, 성경 구절(잠언 24:1-2, 10)은 공동 번역으로, 'Singin' in the Rain' (출처: 같은 제목의 영화 자막), 마지막 장면 베토벤 9번 환희의 송가 (싱크 찍기 어려워서 그나마 들리는 부분만, 출처: 위키) 노랫말 추가 || 1. 첫 번째 컷은 4시간이 넘었다고, 편집을 마친 후 사용되지 않은 분량은 다 파괴하게 했다고, 2. 빨리감기는 장면은 원래 28분동안 한 테이크로 찍었다고, 3. 극장주가 영화…”
한국어 زیرنویس‌های کره‌ای 2 زیرنویس
نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.
پرسش‌های رایج
چند زیرنویس کره‌ای برای A Clockwork Orange هست؟
2 فایل به کره‌ای: انگلیسی (37), ویتنامی (7), اسپانیایی (5), فارسی (2), کره‌ای (2), بنگالی (1). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.
کدام زیرنویس A Clockwork Orange را دانلود کنم؟
فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «A Clockwork Orange (1971) 40th Anniv (1080p BluRay x265 10bit Tigole)» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.
فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.
