SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Adventure › A Bug's Life
پوستر A Bug's Life (1998)
فیلم19981H 35M

زندگی یک حشره A Bug's Life (1998) زیرنویس

Adventure, Comedy, Family, Animation. کارگردان: John Lasseter. با بازی Dave Foley, Kevin Spacey, Julia Louis-Dreyfus.

On behalf of "oppressed bugs everywhere," an inventive ant named Flik hires a troupe of warrior bugs to defend his bustling colony from a horde of freeloading grasshoppers led by the evil-minded Hopper.

حياة حشرةकिस्सा कीड़ों काバグズ・ライフ벅스 라이프 TMDB tt0120623
زیرنویس‌ها
49
10 زبان, 34 دانلود
↓ 49 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English22 فارسی2 Tiếng Việt7 ES Español5 Türkçe4 한국어3 ไทย3 বাংলা1 Bahasa Indonesia1 Bahasa Melayu1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

22 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای A Bug's Life. جدیدترین، ساخته‌شده در 26 Sep 2021 از JMGacho، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. پردانلودترین (3) با نسخهٔ A Bug's Life (1998) می‌خواند. 8 تا نسخهٔ کم‌شنوایان هستند.

English زیرنویس‌های انگلیسی 22 زیرنویس

A Bug's Life (1998) 8 Sep 2026, 1,241 خط, SRT. بارگذاری توسط smartram Ssmartram 3 ↧ دانلود SRT
EN SRT00:26:43,370
Hey, buggy!
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:26:43,370
00:26:45,288
Hey, buggy!
00:26:45,372
00:26:47,582
What do you expect? The guy's a tick.
00:26:55,965
00:26:58,759
Wow! The city!
↧ دانلود SRT
A.Bug's.Life.1998.BD50.UNTOUCHED--Elite@mhddl 8 Sep 2026, 1,500 خط, SRT. بارگذاری توسط SummerSun78 HI SSummerSun78 2 ↧ دانلود SRT
A.Bugs.Life.1998.1080p.BluRay.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,255 خط, SRT. بارگذاری توسط Erik Eka Putra BluRay EErik Eka Putra 2 ↧ دانلود SRT
A Bug's Life (1998) Tamil 5.1 - 720p 8 Sep 2026, 1,220 خط, SRT. بارگذاری توسط Gokann GGokann 2 ↧ دانلود SRT
A.Bugs.Life.1998.DTS-HD.1080p.BluRay.x264.HQ-TUSAHD 8 Sep 2026, 1,495 خط, SRT. بارگذاری توسط SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 2 ↧ دانلود SRT
A.Bugs.Life.1998.720p.BluRay-x264 8 Sep 2026, 1,220 خط, SRT. بارگذاری توسط kp99 BluRay Kkp99 2 ↧ دانلود SRT
A.Bugs.Life.1998.720p.HDTV.x264-CtrlHD 8 Sep 2026, 1,441 خط, SRT. بارگذاری توسط nishanttheone HDTV HI Nnishanttheone 2 ↧ دانلود SRT
A.Bug's.Life.1998.720p.Bluray 8 Sep 2026, 1,541 خط, SRT. بارگذاری توسط JMGacho BluRay JJMGacho 1 ↧ دانلود SRT
A.Bugs.Life.1998.2160p.UHD.BluRay.x265-AViATOR 8 Sep 2026, 1,255 خط, SRT. بارگذاری توسط DKC BluRay DDKC 1 ↧ دانلود SRT
A.Bug's.Life.1998.720p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.x264-NoHaTE 8 Sep 2026, 1,540 خط, SRT. بارگذاری توسط lesaigneur BluRay Llesaigneur 1 ↧ دانلود SRT
A Bug's Life 1998 BDRip 1080p DTS multi- HighCode 8 Sep 2026, 1,306 خط, SRT. بارگذاری توسط Mighty Eagle BluRay HI MMighty Eagle 1 ↧ دانلود SRT
A.Bug's.Life.1998.DVDRip.XviD.DualAudio.AC3.iNT-HigHoT 8 Sep 2026, 676 خط, SRT. بارگذاری توسط Sinistral DVD پایان 47 دقیقه SSinistral 1 ↧ دانلود SRT
A.Bug's.Life.1998.WEB-DL.DSNP 8 Sep 2026, 1,497 خط, SRT. بارگذاری توسط ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 0 ↧ دانلود SRT
A.Bug's.Life.1998.BD50.UNTOUCHED--Elite@mhddl 8 Sep 2026, 1,217 خط, SRT. بارگذاری توسط SummerSun78 SSummerSun78 0 ↧ دانلود SRT
A-Bugs.Life.1998.720p.BluRay.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,495 خط, SRT. بارگذاری توسط FidelPerez BluRay HI FFidelPerez 0 ↧ دانلود SRT
A.Bug's.Life.1998.1080p.BluRay.x264 - DavcB69 8 Sep 2026, 1,257 خط, SRT. بارگذاری توسط davcb BluRay Ddavcb 0 ↧ دانلود SRT
A.Bug's.Life.1998.1080p.BluRay.x264.anoXmous_eng 8 Sep 2026, 1,257 خط, SRT. بارگذاری توسط Art_of_Winning BluRay AArt_of_Winning 0 ↧ دانلود SRT
dilnawaz 8 Sep 2026, 1,220 خط, SRT. بارگذاری توسط dilnawaz95 Ddilnawaz95 0 ↧ دانلود SRT
A.Bugs.Life.DvDrip.XviD-accromez 8 Sep 2026, 1,220 خط, SRT. بارگذاری توسط fr3ak DVD Ffr3ak 0 ↧ دانلود SRT
A BUGS LIFE 720p SHELLSHOCK RUS-ENG 8 Sep 2026, 1,441 خط, SRT. بارگذاری توسط GETHYPER HI GGETHYPER 0 ↧ دانلود SRT
A.Bugs.Life.1998.1080p.BluRay.x264-Japhson.ENG 8 Sep 2026, 1,255 خط, SRT. بارگذاری توسط scooby007 BluRay Sscooby007 0 ↧ دانلود SRT
A.Bug's.Life.1998.DVDRip.XviD.DualAudio.AC3.iNT-HigHoT 8 Sep 2026, 728 خط, SRT. بارگذاری توسط Sinistral DVD HI پایان 47 دقیقه SSinistral 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی
CChristopherCavco9
SSymon Alex2
SSummerSun782
SSinistral2
Ffr3ak1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای A Bug's Life هست؟

49 فایل به 10 زبان: انگلیسی (22), ویتنامی (7), اسپانیایی (5), ترکی (4), کره‌ای (3), تایی (3). جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس A Bug's Life را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «A Bug's Life (1998)» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Adventure