SubtitleCenter
فارسی EN English
پوستر 2046 (2004)
فیلم20042H 8M

زیرنویس فارسی فیلم ۲۰۴۶ (2046, 2004) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Science Fiction, Romance, Drama. کارگردان: Wong Kar-Wai. با بازی Tony Leung Chiu-wai, Gong Li, Faye Wong.

Women enter and exit a science fiction author's life over the course of a few years after the author loses the woman he considers his one true love.

زیرنویس‌ها
42
9 زبان, 29 دانلود
↓ 3 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English18 فارسی3 Tiếng Việt9 Türkçe4 한국어3 Bahasa Indonesia2 বাংলা1 ES Español1 ไทย1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

برای فیلم ۲۰۴۶ (2046, 2004) 3 زیرنویس فارسی داریم، جدیدترین در 7 سپتامبر 2026. نسخه‌ای را بردارید که نام ریلیزش با نام فایل ویدیوی شما یکی است.

3 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای 2046. جدیدترین، ساخته‌شده در 21 Jul 2012 از pu1p، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (3) با نسخهٔ 2046 می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
HDTV 2
وضوح تصویر
720p 1
گروه‌های انتشار
NGB
تعداد خط هر فایل
1,274 تا 1,302
قدیمی‌ترین فایل
11 Mar 2012, از Amir_t6262
بارگذارها
3 نفر

بارگذارکننده نوشته: “فقط با نسخه 720p هماهنگ کردم”

فارسی زیرنویس‌های فارسی 3 زیرنویس

2046 13 Mar 2012, 1,274 خط, SRT. بارگذاری توسط mojingo Mmojingo 3 ↧ دانلود SRT
FA SRT00:34:24,980
! ديگه کافيه
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:34:24,980
00:34:26,060
! ديگه کافيه
00:34:27,140
00:34:29,580
اگه اونقدر ادب دارم که دوباره نزنم تو صورتت
00:34:30,340
00:34:32,060
! به اين معني نيست که تو بتوني سوء استفاده کني
↧ دانلود SRT
HDrip 450 MiB Cannes Cut 21 Jul 2012, 1,302 خط, SRT. بارگذاری توسط pu1p, ترجمه توسط ترجمه و زيرنويس HDTV Ppu1p 0 ↧ دانلود SRT
2046.720p.HDTV.x264-NGB 11 Mar 2012, 1,302 خط, SRT. بارگذاری توسط Amir_t6262, ترجمه توسط ترجمه و زيرنويس HDTV AAmir_t6262 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی
تترجمه و زيرنويس2
Ppu1p1
AAmir_t62621
Mmojingo1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس فارسی برای 2046 هست؟

3 فایل به فارسی. جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس 2046 را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «2046» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های HDTV (2) هماهنگ شده‌اند.

آیا زیرنویس 2046 به زبان‌های دیگر هم هست؟

بله، 8 زبان دیگر: انگلیسی (18), ویتنامی (9), ترکی (4), کره‌ای (3), اندونزیایی (2), بنگالی (1), اسپانیایی (1), تایی (1).

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Science Fiction