SubtitleCenter
EN English
เครื่องมือแปลงรูปแบบซับ

แปลงรูปแบบซับ

แปลง SRT, WebVTT และ ASS ไปมา โดยคงเวลาและการขึ้นบรรทัดไว้

ไฟล์ของคุณอยู่ในเครื่องคุณ: ถูกอ่านและแก้ไขในแท็บเบราว์เซอร์นี้และไม่ถูกอัปโหลด

หรือวางข้อความของไฟล์
แปลงเป็น

ควรใช้รูปแบบไหน?

SRT ใช้ได้กับเครื่องเล่นและทีวีเกือบทุกเครื่อง ถ้าไม่แน่ใจให้เลือกอันนี้

WebVTT คือรูปแบบที่เบราว์เซอร์และเครื่องเล่นวิดีโอ HTML5 อ่านได้

ASS เก็บฟอนต์ สี และตำแหน่ง การแปลง ASS เป็น SRT จะคงคำและเวลาไว้แต่ตัดสไตล์ออก ส่วนตัวเอียงและตัวหนาจะติดไปจาก SRT เป็น ASS

เครื่องมืออื่น: เลื่อนเวลาซับ แก้การเข้ารหัสซับ