SubtitleCenter
ไทย EN English
Breakdown › ไทย › Breakdown (1997)
Breakdown
THSRT

Breakdown (1997)

Breakdown 1997, ไทย
910 บรรทัด, ยาวถึง 01:29:27,650. เผยแพร่ 8 ก.ย. 2026, เดิมอยู่บน Subscene (แหล่งที่มา) .
Breakdown (1997)

ซับไตเติลแท้

ดาวน์โหลด
0
ซิงก์
ตรงเวลา 0 · ไม่ตรงเวลา 0
↧ ดาวน์โหลด SRT
Zip
ไม่ตรงกับไฟล์ของคุณ? เลื่อนเวลาในเบราว์เซอร์ได้เลย →

ตัวอย่างการอ่าน

20 บรรทัดแรก
00:00:36,940
00:00:40,120
[ คนเบรคแตก ]
00:03:17,270
00:03:17,700
พระเจ้า!
00:03:21,070
00:03:21,890
ไอ้เวรเอ๊ย!
00:03:22,890
00:03:23,900
คุณเห็นเมื่อกี้มั้ย?
00:03:24,400
00:03:26,070
อยู่ๆ มันก็โผล่มาข้างหน้า
00:03:27,010
00:03:29,700
ผมไม่ได้มองถนนแค่ แวบเดียวเอง ให้ตายสิ
00:03:31,610
00:03:33,240
ถึงเวลาต้องพักหน่อยแล้วมั้ง
00:03:34,340
00:03:35,220
ใช่
00:03:38,320
00:03:40,680
ไว้เจอที่จอดแล้วพักกัน
00:04:18,090
00:04:18,820
รถสวยดี
00:04:20,500
00:04:21,260
ขอบคุณ
00:04:22,960
00:04:26,160
มีทั้งแอร์... ซีดี...
00:04:28,240
00:04:29,000
เบาะหนัง
00:04:33,010
00:04:35,270
ดูเหมือนนายมีครบทุกอย่างเลย
00:04:35,880
00:04:37,140
ใช่ ก็คงงั้น
00:04:38,780
00:04:40,880
แต่ เอ่อ แต่ว่ากระบะแบบคุณ...
00:04:40,980
00:04:42,880
เหมาะกับแถวนี้ไม่ใช่เหรอ?
00:04:42,980
00:04:44,750
ทำไมนายถึงอยากได้ขยะแบบนั้น
00:04:44,850
00:04:46,960
ในเมื่อมีรถดีแบบนี้ล่ะ?
00:04:53,060
00:04:55,500
สิ่งที่คนแถวนี้ต้องการคือวิทยุสื่อสาร

ไฟล์ภาษาไทย อื่นสำหรับหนัง นี้

ภาษาไทย ทั้งหมด
Breakdown 8 Sep 2026, 921 บรรทัด. อัปโหลดโดย Masato TH MMasato 0 ↧ SRT
Breakdown (1997) 8 Sep 2026, 910 บรรทัด. อัปโหลดโดย Subslater TH SSubslater 0 ↧ SRT
ไฟล์นี้มีปัญหาหรือไม่?

ภาษาหรือเรื่องผิด เครดิตหาย แปลด้วยเครื่องแต่ไม่ระบุ สแปม: แจ้งผู้ดูแล ส่วนเรื่องไม่ตรงเวลามีปุ่มแยกด้านบน

ใช้ในเครื่องมือ

API: /api/v1/subtitles/342145