MOVIE20091H 29M

Surrogates (2009) subtitles

Name: Surrogates
Genre: Science Fiction, Action, Thriller
Released: 2009
Cast: Bruce Willis, Radha Mitchell, Rosamund Pike, James Cromwell, Ving Rhames

Science Fiction, Action, Thriller . Directed by Jonathan Mostow. With Bruce Willis, Radha Mitchell, Rosamund Pike.

Set in a futuristic world where humans live in isolation and interact through surrogate robots, a cop is forced to leave his home for the first time in years in order to investigate the murders of others' surrogates.

サロゲート써로게이트 TMDB tt0986263

Sari kata

2 languages, 2 downloads

↥ Muat naik untuk filem ini ★ Follow (sign in)

MSBahasa Melayu4 KO한국어2

Bahasa Melayu Malay 4 subtitles

Surrogates.2009.1080p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 7 Sep 2026, 816 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan oleh Fikri BluRay SShasyaLala 1 📦↧ SRT

MS SRT00:22:35,416

yang sedang duduk di atas sebuah kerusi stim itu.

Bagaimana ia dibaca di skrin

00:22:35,416
00:22:37,710yang sedang duduk di atas sebuah kerusi stim itu.

00:22:57,230
00:22:58,856Teknik yang menarik.

00:22:59,815
00:23:01,317Aku benci peguam.

Surrogates 2009.malay 6 Sep 2026, 871 cues, SRT. Uploaded by norizampkg Nnorizampkg 1 📦↧ SRT

Surrogates.2009. R5.LiNE XviD-D3.M0NZmalay 6 Sep 2026, 911 cues, SRT. Uploaded by hackerMalaysia HhackerMalaysia 0 📦↧ SRT

Surrogates 2009 DVDRip XviD-MAXSPEED.B.M 6 Sep 2026, 873 cues, SRT. Uploaded by emint DVD Eemint 0 📦↧ SRT

Fail mana yang saya perlukan?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Malay uploaders

HhackerMalaysia1

Jjoogunking1

TTerjemahan oleh Fikri1

Nnorizampkg1

Ddaejang1

Questions people ask

How many subtitles are there for Surrogates?

6 files in 2 languages: Malay (4), Korean (2). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Surrogates subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Surrogates.2009.1080p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.