Comedy with subtitles

PK 2014, 13 subtitles, 4 languages Ice Age: Collision Course 2016, 12 subtitles, 4 languages Happy Death Day 2017, 11 subtitles, 4 languages 2 Guns 2013, 10 subtitles, 3 languages Sing 2 2021, 9 subtitles, 2 languages Ted 2012, 8 subtitles, 3 languages The Lego Movie 2: The Second Part 2019, 8 subtitles, 3 languages Tangled Ever After 2012, 8 subtitles, 4 languages Scary Movie 5 2013, 5 subtitles, 1 language Hello Ghost 2010, 3 subtitles, 2 languages Jumanji: Welcome to the Jungle 2017, 21 subtitles, 4 languages Back to the Future Part II 1989, 19 subtitles, 3 languages Flower Crew: Joseon Marriage Agency 2019, 19 subtitles, 3 languages Onward 2020, 16 subtitles, 4 languages Zombieland 2009, 15 subtitles, 4 languages The Spy Who Dumped Me 2018, 14 subtitles, 4 languages Jungle Cruise 2021, 13 subtitles, 2 languages War Dogs 2016, 12 subtitles, 4 languages RED 2 2013, 10 subtitles, 3 languages Johnny English 2003, 9 subtitles, 3 languages Skiptrace 2016, 9 subtitles, 3 languages The SpongeBob Movie: Sponge on the Run 2020, 8 subtitles, 2 languages Downsizing 2017, 8 subtitles, 3 languages Happy Death Day 2U 2019, 8 subtitles, 3 languages Happy Feet Two 2011, 7 subtitles, 3 languages Ricky Stanicky 2024, 5 subtitles, 3 languages Superfast! 2015, 5 subtitles, 2 languages My Little Pony: A New Generation 2021, 5 subtitles, 2 languages Veteran 2015, 4 subtitles, 2 languages Windstruck 2004, 4 subtitles, 2 languages Spellbound 2011, 3 subtitles, 2 languages M.C.A 2017, 3 subtitles, 1 language Modern Family 2009, 19 subtitles, 3 languages Home Alone 2: Lost in New York 1992, 15 subtitles, 4 languages The Interview 2014, 13 subtitles, 3 languages Trollhunters: Tales of Arcadia 2016, 12 subtitles, 3 languages Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked 2011, 12 subtitles, 3 languages Puss in Boots: The Last Wish 2022, 11 subtitles, 3 languages Shrek Forever After 2010, 11 subtitles, 4 languages Luca 2021, 10 subtitles, 3 languages Chicken Run 2000, 10 subtitles, 3 languages Evan Almighty 2007, 9 subtitles, 3 languages The Smurfs 2 2013, 9 subtitles, 2 languages The Grinch 2018, 8 subtitles, 4 languages Matilda 1996, 8 subtitles, 3 languages Planes 2013, 8 subtitles, 4 languages Alvin and the Chipmunks: The Road Chip 2015, 8 subtitles, 3 languages Enchanted 2007, 7 subtitles, 3 languages