SubtitleCenter
Bahasa Indonesia EN English
Serial TV › Drama › Shōgun
Poster Shōgun (1980)
SERIAL TV1980 ENDED

Shōgun (1980) subtitle

Drama, Action & Adventure, War & Politics Dibintangi Richard Chamberlain, Toshirō Mifune, Yoko Shimada.

An English navigator becomes both a player and pawn in complex political games in feudal Japan.

将軍 SHŌGUN쇼군 TMDB tt0080274
Subtitle
2
2 bahasa, 7 unduhan
↓ 2 subtitle di bawah ↥ Unggah untuk serial ini ★ Ikuti (masuk dulu)
Belum ada subtitle Indonesia untuk Shōgun. Menampilkan Thai, koleksi terbesar di sini.
ไทย1 Tiếng Việt1
Minta judul ini dalam suatu bahasa

Ketersediaan per musim dan bahasa

Bahasa Anda lebih dulu
Geser ke samping untuk melihat semua bahasa →
MusimEpisodeTH
Spesial 16 0 dari 16 Musim 0
Musim 1 5 1 dari 5 Musim 1
Tentang berkas-berkas ini

1 berkas subtitle Subtitle Thai untuk Shōgun. Yang terbaru dibuat 3 Sep 2023 oleh TotoRocky, ditambahkan di sini 8 Sep 2026. Yang pertama cocok dengan rilis SHOGUN EP1-3. Satu episode tercakup di halaman ini.

Pengunggah menulis: “แปลมาเกือบ 10 ปี ตามซับอังกฤษ ไทม์มิ่งอาจจะไม่ดีนัก ใครทันดูที่ช่อง 3 ฉายบ้าง ประมาณปี 2524”

ไทย Subtitle Thai 1 subtitle

SHOGUN EP1-3 S01E01 8 Sep 2026, 1,235 baris, SRT. Diunggah oleh TotoRocky TTotoRocky 0 ↧ Unduh SRT
TH SRT00:45:08,070
ให้นำร่องพูดบ้าง
Tampilannya di layar
00:45:08,070
00:45:09,790
ให้นำร่องพูดบ้าง
00:45:09,950
00:45:15,380
ใช่ ท่านพูดบ้าง ตอนข้าเห็นเขา ข้าคิดว่าเป็นไอ้พวกลิงนั่นซะอีก
00:45:17,960
00:45:21,630
สงสัยท่านคงชอบแบบพวกป่าเถื่อนนั่นแล้ว นั่นดาบของจริงรึเปล่า
↧ Unduh SRT
Berkas mana yang saya perlukan?

Cocokkan nama rilis dengan nama berkas video Anda. Atau seret videonya ke sini: sidik jarinya dibaca di browser Anda dan berkasnya tidak pernah keluar dari komputer Anda.

Seret video atau pilih berkasnya
Pengunggah Subtitle Thai teratas
Ttrilinh1
TTotoRocky1

Pertanyaan yang sering diajukan

Ada berapa subtitle untuk Shōgun?

2 berkas dalam 2 bahasa: Thai (1), Vietnam (1). Yang terbaru diterbitkan pada 8 September 2026. Setiap berkas gratis, sekali klik, dengan kredit untuk pembuatnya.

Subtitle Shōgun mana yang sebaiknya saya unduh?

Pilih berkas yang nama rilisnya cocok dengan berkas video Anda (yang paling banyak diunduh di sini cocok dengan "SHOGUN EP1-3"). Jika tidak ada yang cocok, seret video Anda ke halaman Cocokkan: sidik jarinya akan menemukan berkas yang sudah sinkron, tanpa mengunggah video.

Musim Shōgun mana saja yang punya subtitle?

Tabel ketersediaan di atas menampilkan semua musim dan bahasa. Setiap musim punya halaman sendiri dengan daftar episode, dan setiap episode punya halamannya sendiri.

Di mana menaruh berkas, dan apa yang harus dilakukan jika waktunya meleset: panduan singkat.

Judul serupa, dengan subtitle

Semua Drama