Shōgun (1980) সাবটাইটেল
An English navigator becomes both a player and pawn in complex political games in feudal Japan.
সিজন আর ভাষা ধরে কভারেজ
আপনার ভাষা আগে
সিজন আর ভাষা ধরে কভারেজ
আপনার ভাষা আগেShōgun-এর থাই সাবটাইটেল সাবটাইটেল ফাইল 1টা. সবচেয়ে নতুনটা 3 Sep 2023-এ বানানো TotoRocky-এর, এখানে যোগ 8 Sep 2026. প্রথমটা SHOGUN EP1-3 release-এর সাথে মেলে. এই পাতায় একটা পর্ব.
আপলোডকারী লিখেছেন: “แปลมาเกือบ 10 ปี ตามซับอังกฤษ ไทม์มิ่งอาจจะไม่ดีนัก ใครทันดูที่ช่อง 3 ฉายบ้าง ประมาณปี 2524”
ไทย থাই সাবটাইটেল 1টা সাবটাইটেল
রিলিজের নামটা আপনার ভিডিও ফাইলের নামের সাথে মেলান। অথবা ভিডিওটা এখানে ছেড়ে দিন: ফিঙ্গারপ্রিন্ট আপনার ব্রাউজারেই পড়া হয়, ফাইল কম্পিউটার থেকে বের হয় না।
মানুষ যা জিজ্ঞেস করে
Shōgun-এর কতগুলো সাবটাইটেল আছে?
2টা ভাষা-এ 2টা ফাইল: থাই (1), ভিয়েতনামি (1). সর্বশেষটা প্রকাশিত হয়েছে 8 September 2026। প্রতিটা ফাইল ফ্রি, এক ক্লিকে, যিনি বানিয়েছেন তার নামসহ।
Shōgun-এর কোন সাবটাইটেলটা ডাউনলোড করব?
যে ফাইলের রিলিজের নাম আপনার ভিডিও ফাইলের সাথে মেলে সেটা নিন (এখানে সবচেয়ে বেশি ডাউনলোড হওয়াটা "SHOGUN EP1-3"-এর সাথে মেলে). কোনোটা না মিললে ম্যাচ পাতায় ভিডিওটা ছেড়ে দিন: ফিঙ্গারপ্রিন্ট আগে থেকেই সিঙ্কে থাকা ফাইলটা খুঁজে দেয়, ভিডিও আপলোড না করেই।
Shōgun-এর কোন সিজনগুলোর সাবটাইটেল আছে?
উপরের কভারেজ টেবিলে প্রতিটা সিজন আর ভাষা দেখানো আছে। প্রতিটা সিজনের নিজের পাতা আছে এপিসোড গ্রিডসহ, আর প্রতিটা এপিসোডেরও নিজের পাতা।
ফাইলটা কোথায় রাখবেন আর সময় না মিললে কী করবেন: ছোট নির্দেশনাটা দেখুন।
