Clickbait.2021.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MIXED

Clickbait 2021, Bahasa Melayu

Diunggah oleh ShasyaLala, diterjemahkan oleh Terjemahan sari kata oleh Afnan Nazri. 676 baris, berlangsung sampai 00:42:28,920. Diterbitkan 6 Sep 2026, awalnya di Subscene (sumber) .

Clickbait.2021.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MIXEDClickbait-S1_E1-The Sister_ms

Netflix Retail.

SShasyaLala translator: Terjemahan sari kata oleh Afnan Nazri

Unduhan

Sinkron

0 sinkron · 0 tidak sinkron

↧ Unduh SRT

Zip, 8 berkas

Tidak sinkron dengan salinan Anda? Geser waktunya di browser →

Cara membacanya

20 baris pertama

00:00:06,200
00:00:09,840SEBUAH SIRI ASLI NETFLIX

00:00:26,600
00:00:30,000Selamat hari jadi

00:00:30,080
00:00:33,760- Selamat hari jadi, nenek. - Cantiknya. nenek akan tiup.

00:00:35,880
00:00:38,240- Hebat. - Selamat hari jadi, ibu.

00:00:38,320
00:00:40,520- Terima kasih. - Tak, Kai hadiah dulu.

00:00:41,120
00:00:43,440- Buka laluan, Mak Cik Pi! - Terima kasih.

00:00:44,160
00:00:46,000Nenek, hadiah saya dan Ethan.

00:00:46,680
00:00:48,360- Kebanyakannya saya. - Kelakar.

00:00:48,440
00:00:49,680- Tak betul. - Tak betul?

00:00:50,960
00:00:52,640Tengoklah. Hadiah apa?

00:00:53,640
00:00:56,480Aduhai, cantiknya!

00:00:56,560
00:00:58,080- Terima kasih. - Bagusnya.

00:00:59,400
00:01:00,440Bom perada!

00:01:01,480
00:01:03,880- Mengagumkan. - Kad ini akan dibingkaikan.

00:01:05,040
00:01:06,160Terima kasih.

00:01:06,240
00:01:09,160- Berapa lama awak buat? - Sangat lama.

00:01:09,240
00:01:11,280- Ini hadiah kami bertiga. - Apa?

00:01:11,360
00:01:15,280Mak, Sophie nak beri hadiah kumpulan, jadi itulah hadiah kami.

00:01:15,360
00:01:16,560Terima kasih.

00:01:17,120
00:01:18,440- Betul, Soph? - Baik.

Berkas dan versi

Clickbait-S1_E8-The Answer_ms.srtVERSI31,295 B↧ SRT

Clickbait-S1_E3-The Wife_ms.srtVERSI37,856 B↧ SRT

Clickbait-S1_E5-The Reporter_ms.srtVERSI38,034 B↧ SRT

Clickbait-S1_E6-The Brother_ms.srtVERSI39,008 B↧ SRT

Clickbait-S1_E2-The Detective_ms.srtVERSI38,649 B↧ SRT

Clickbait-S1_E4-The Mistress_ms.srtVERSI39,430 B↧ SRT

Clickbait-S1_E7-The Son_ms.srtVERSI43,077 B↧ SRT

Clickbait-S1_E1-The Sister_ms.srtSAAT INI44,340 B↧ SRT

Ada yang salah dengan berkas ini?

Bahasa atau judul salah, kredit hilang, terjemahan mesin tanpa label, spam: beri tahu moderator. Masalah tidak sinkron punya tombol sendiri di atas.

Pakai di alat

API: /api/v1/subtitles/35331