Alive (2015) subtítulos
You earn as much as you work, and you live off that money. This simple proposition has always been a problem for Jung-cheol. At the soybean paste factory he went to work for in the bitter winter, he dreams of travelling to warm Philippines in spring - as long as he survives the winter making his portion of the soybean paste that he promised the boss. But the more he struggles to live, the worse it gets. And soon, the fermentation room turns musty with the black mold spreading from the thousands of ferment boiled soybean lumps.
1 archivo de Subtítulos en Inglés para Alive, el más reciente del 16 Apr 2022 de Coffee_Prison, el primero encaja con la versión Alive.2014.KOREAN.WEBRip.x264-VXT.
Quien lo subió escribió: “𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟮𝙝 𝟰𝟱𝙢 𝟱𝟮𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀”
English Inglés 1 subtítulo
Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.
Lo que suele preguntarse la gente
¿Cuántos subtítulos hay para Alive?
2 archivos en 2 idiomas: Inglés (1), Coreano (1). El más nuevo se publicó el 8 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.
¿Qué subtítulo de Alive debería descargar?
Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Alive.2014.KOREAN.WEBRip.x264-VXT"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.
Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.
