Siberiade (1979) সাবটাইটেল
The story about a very small god-forgotten village in Siberia reflects the history of Russia from the beginning of the century till the early 1980s. Three generations try to find the land of happiness and to give it to the people. One builds the road through taiga to the star over horizon, the second 'build communism' and the third searches for oil.
Siberiade-এর ইংরেজি সাবটাইটেল সাবটাইটেল ফাইল 1টা. সবচেয়ে নতুনটা 9 Sep 2019-এ বানানো Fataobstant-এর, এখানে যোগ 8 Sep 2026. সবচেয়ে বেশি নামানো (1) Siberiade.1978.EN release-এর সাথে মেলে.
আপলোডকারী লিখেছেন: “In its theme, the movie combines narrative elements from different traditions. The first part of the movie tells of wondrous archetypical elements within the Russian culture, as connected to the pre-electrified epoch that is being narrated. Similarly, elements of the heroic epic…”
English ইংরেজি সাবটাইটেল 1টা সাবটাইটেল
রিলিজের নামটা আপনার ভিডিও ফাইলের নামের সাথে মেলান। অথবা ভিডিওটা এখানে ছেড়ে দিন: ফিঙ্গারপ্রিন্ট আপনার ব্রাউজারেই পড়া হয়, ফাইল কম্পিউটার থেকে বের হয় না।
মানুষ যা জিজ্ঞেস করে
Siberiade-এর কতগুলো সাবটাইটেল আছে?
2টা ভাষা-এ 5টা ফাইল: ভিয়েতনামি (4), ইংরেজি (1). সর্বশেষটা প্রকাশিত হয়েছে 8 September 2026। প্রতিটা ফাইল ফ্রি, এক ক্লিকে, যিনি বানিয়েছেন তার নামসহ।
Siberiade-এর কোন সাবটাইটেলটা ডাউনলোড করব?
যে ফাইলের রিলিজের নাম আপনার ভিডিও ফাইলের সাথে মেলে সেটা নিন (এখানে সবচেয়ে বেশি ডাউনলোড হওয়াটা "Siberiade.1978.EN"-এর সাথে মেলে). কোনোটা না মিললে ম্যাচ পাতায় ভিডিওটা ছেড়ে দিন: ফিঙ্গারপ্রিন্ট আগে থেকেই সিঙ্কে থাকা ফাইলটা খুঁজে দেয়, ভিডিও আপলোড না করেই।
ফাইলটা কোথায় রাখবেন আর সময় না মিললে কী করবেন: ছোট নির্দেশনাটা দেখুন।
