Offside (2006) সাবটাইটেল
During the 2006 World Cup qualifying match between Iran and Bahrain, numerous young women are caught and rounded up for dressing as men so they could gain access to the game. Guarded by several soldiers in a holding pen, the women attempt to keep updated on the score.
Offside-এর বাংলা সাবটাইটেল সাবটাইটেল ফাইল 1টা. সবচেয়ে নতুনটা 31 Dec 2022-এ বানানো Jaed_Khan-এর, এখানে যোগ 6 Sep 2026. প্রথমটা Offside.2006.WEB-DL.[01.31.38] release-এর সাথে মেলে.
আপলোডকারী লিখেছেন: “🛑 [ রানটাইম 01:31:38] 🛑 প্রাঞ্জলভাবে অনুবাদ করার চেষ্টা করেছি। আশা করি দর্শকের কাছে ভালো লাগবে। অনুবাদকের কাজ ভালো লাগলে চাইলে ডোনেট করতে পারেন (Bkash/Nagad/Rocket: ) ♦মুভি ডাউনলোড লিংক”
বাংলা বাংলা সাবটাইটেল 1টা সাবটাইটেল
রিলিজের নামটা আপনার ভিডিও ফাইলের নামের সাথে মেলান। অথবা ভিডিওটা এখানে ছেড়ে দিন: ফিঙ্গারপ্রিন্ট আপনার ব্রাউজারেই পড়া হয়, ফাইল কম্পিউটার থেকে বের হয় না।
মানুষ যা জিজ্ঞেস করে
Offside-এর কতগুলো সাবটাইটেল আছে?
2টা ভাষা-এ 2টা ফাইল: বাংলা (1), কোরিয়ান (1). সর্বশেষটা প্রকাশিত হয়েছে 6 September 2026। প্রতিটা ফাইল ফ্রি, এক ক্লিকে, যিনি বানিয়েছেন তার নামসহ।
Offside-এর কোন সাবটাইটেলটা ডাউনলোড করব?
যে ফাইলের রিলিজের নাম আপনার ভিডিও ফাইলের সাথে মেলে সেটা নিন (এখানে সবচেয়ে বেশি ডাউনলোড হওয়াটা "Offside.2006.WEB-DL.[01.31.38]"-এর সাথে মেলে). কোনোটা না মিললে ম্যাচ পাতায় ভিডিওটা ছেড়ে দিন: ফিঙ্গারপ্রিন্ট আগে থেকেই সিঙ্কে থাকা ফাইলটা খুঁজে দেয়, ভিডিও আপলোড না করেই।
ফাইলটা কোথায় রাখবেন আর সময় না মিললে কী করবেন: ছোট নির্দেশনাটা দেখুন।
