MOVIE20201H 36M

Ava (2020) subtitles

Name: Ava
Genre: Action, Thriller, Crime
Released: 2020
Cast: Jessica Chastain, John Malkovich, Common, Colin Farrell, Geena Davis

Action, Thriller, Crime . Directed by Tate Taylor. With Jessica Chastain, John Malkovich, Common.

A black ops assassin is forced to fight for her own survival after a job goes dangerously wrong.

افاAVA／エヴァ에이바 TMDB tt8784956

সাবটাইটেল

2 languages, 0 downloads

↥ এই মুভির জন্য আপলোড ★ Follow (sign in)

KO한국어2 MSBahasa Melayu2

한국어 Korean 2 subtitles

Ava.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG 7 Sep 2026, 1,100 cues, SMI. Uploaded by Blue-Bird, translated by Sync & corrections by Blue-Bird™ WEBRip BBlue-Bird 0 📦↧ SMI

KO SMI00:25:15,439

토할 것 같아요 잠깐만 앉을게요

পর্দায় যেমন দেখাবে

00:25:15,439
00:25:17,740토할 것 같아요 잠깐만 앉을게요

00:25:17,742
00:25:20,342움직이지 마요

00:26:24,975
00:26:25,842젠장

Ava.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG 7 Sep 2026, 1,097 cues, SMI. Uploaded by Sky_Hero, translated by SkyHero WEBRip SSky_Hero 0 📦↧ SMI

কোন ফাইলটা লাগবে?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Korean uploaders

SSky_Hero1

SShasyaLala1

BBlue-Bird1

SSUBVERSE1

SSkyHero1

Questions people ask

How many subtitles are there for Ava?

4 files in 2 languages: Korean (2), Malay (2). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Ava subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Ava.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.