IDSRT Source Code
อัปโหลดโดย tts8189, แปลโดย Subtitle By Togap. 1,163 บรรทัด, ยาวถึง 01:27:57,170. เผยแพร่ 7 ก.ย. 2026, เดิมอยู่บน Subscene (แหล่งที่มา) .
SOURCE CODE
Ttts8189
translator: Subtitle By Togap
ดาวน์โหลด
5
ซิงก์
ตรงเวลา 0 · ไม่ตรงเวลา 0
ตัวอย่างการอ่าน
20 บรรทัดแรก00:00:33,971
00:00:49,101Subtitle By Togap
00:00:49,101Subtitle By Togap
00:02:17,971
00:02:22,101Dark Star November, Ini Gator 6. Kembali ke markas.
00:02:22,101Dark Star November, Ini Gator 6. Kembali ke markas.
00:02:24,744
00:02:28,703Dark Star November, Ini Gator 6. Kembali ke markas.
00:02:28,703Dark Star November, Ini Gator 6. Kembali ke markas.
00:02:43,029
00:02:47,159Aku terima saranmu. Saran yang bagus. Terima kasih.
00:02:47,159Aku terima saranmu. Saran yang bagus. Terima kasih.
00:02:51,070
00:02:52,560Kau tampak pucat. Semua baik-baik saja?
00:02:52,560Kau tampak pucat. Semua baik-baik saja?
00:02:52,939
00:02:54,270Sean?
00:02:54,270Sean?
00:02:54,541
00:02:55,530Sean?
00:02:55,530Sean?
00:02:57,977
00:02:59,103Hei.
00:02:59,103Hei.
00:03:00,079
00:03:01,706Oh ya, dengar. Aku ingin bilang padamu.
00:03:01,706Oh ya, dengar. Aku ingin bilang padamu.
00:03:01,781
00:03:03,612Sial! - Alasan kenapa aku batalkan...
00:03:03,612Sial! - Alasan kenapa aku batalkan...
00:03:05,885
00:03:07,182Dia meneleponku 3 kali sehari.
00:03:07,182Dia meneleponku 3 kali sehari.
00:03:07,253
00:03:09,448Kini aku terima teleponnya lebih sering dibanding saat kami masih bersama.
00:03:09,448Kini aku terima teleponnya lebih sering dibanding saat kami masih bersama.
00:03:09,656
00:03:10,714Ada apa dengan orang ini?
00:03:10,714Ada apa dengan orang ini?
00:03:17,730
00:03:19,595Aku berikan dia pemberitahuan.
00:03:19,595Aku berikan dia pemberitahuan.
00:03:19,666
00:03:21,190Tiket? - Pemberitahuan?
00:03:21,190Tiket? - Pemberitahuan?
00:03:21,267
00:03:22,632Boleh lihat tiketmu?
00:03:22,632Boleh lihat tiketmu?
00:03:24,871
00:03:25,860Aku...
00:03:25,860Aku...
00:03:34,480
00:03:37,074Hei. Hei.
00:03:37,074Hei. Hei.
00:03:37,750
00:03:39,615Kau bertingkah sedikit aneh pagi ini. Kau baik-baik saja?
00:03:39,615Kau bertingkah sedikit aneh pagi ini. Kau baik-baik saja?
00:03:39,719
00:03:41,619Tiket? - Apa kita tiba dalam 10 menit lagi?
00:03:41,619Tiket? - Apa kita tiba dalam 10 menit lagi?
ไฟล์ภาษาอินโดนีเซีย อื่นสำหรับหนัง นี้
ภาษาอินโดนีเซีย ทั้งหมด
ไฟล์นี้มีปัญหาหรือไม่?
ภาษาหรือเรื่องผิด เครดิตหาย แปลด้วยเครื่องแต่ไม่ระบุ สแปม: แจ้งผู้ดูแล ส่วนเรื่องไม่ตรงเวลามีปุ่มแยกด้านบน
ใช้ในเครื่องมือ