SubtitleCenter
ไทย EN English
Safe
FASRT

Safe.DVDRip.XviD-DoNE

Safe 2012, فارسی
อัปโหลดโดย Arian Drama. 778 บรรทัด, ยาวถึง 01:23:31,019. เผยแพร่ 7 ก.ย. 2026, เดิมอยู่บน Subscene (แหล่งที่มา) .
Safe.DVDRip.XviD-DoNE

ویرایش نهایی و کاملا هماهنگ FarsiSubtitle || Drama مترجم : آرین

AArian Drama
ดาวน์โหลด
0
ซิงก์
ตรงเวลา 0 · ไม่ตรงเวลา 0
↧ ดาวน์โหลด SRT
Zip
ไม่ตรงกับไฟล์ของคุณ? เลื่อนเวลาในเบราว์เซอร์ได้เลย →

ตัวอย่างการอ่าน

20 บรรทัดแรก
00:00:11,080
00:00:14,359
ارائــه اي از تــيــم تــرجــمه ي FarsiSubtitle.Com
00:00:16,080
00:00:26,359
Drama مـتـرجـم : آرين
00:00:46,080
00:00:47,059
.داري بهم دروغ ميگي
00:00:47,135
00:00:49,649
.نه دروغ نميگم. نميدونم چي داري ميگي .نميدونم از جونم چي ميخواي
00:00:50,032
00:00:52,411
.قسم ميخورم که نميدونم
00:00:52,563
00:00:54,405
.من 3 تا بچه دارم
00:00:54,559
00:01:00,006
اولين چيزي که بايد به عنوان پدر ياد بگيري .اينه که وقتي بچه هات دارن بهت دروغ ميگن متوجه بشي
00:01:01,656
00:01:04,725
،داري بهم دروغ ميگي ...و اگه اينکارو تمومش نکني
00:01:04,879
00:01:09,560
يکي از اون شکنجه هايي که مردم خودت بابت انجامش معروف ـن رو روي بدن نحيفت پياده ميکنم
00:01:09,752
00:01:12,168
تا بالاخره چيزي که دلم .ميخواد بدونم رو بهم بگي
00:01:18,959
00:01:23,102
،براي آخرين بار .شماره ها رو بهم بده
00:01:24,427
00:01:28,463
اگه بخواين از اين راه حساب کنين، جواب 350 ميشه .اگه از اين راه ديگه حساب بشه، جواب 365 در مياد
00:01:30,341
00:01:42,250
فقط يه راه حل درسته، آقاي "سو" و منم نميخوام که .اشتباهتون رو تصحيح کنم، اما راه حلتون اشتباهه
00:01:49,246
00:01:55,159
.مي"، ما بايد تو رو به يه مدرسه ي ديگه بفرستيم" - ...اما همه ي دوستام اينجان، و مامانم هم -
00:01:55,419
00:02:01,953
تو خيلي باهوشي، استعداد داري و بايد بري به مدرسه ي تيزهوشان .اونجا ميتوني دوستاي جديد پيدا کني
00:02:02,953
00:02:08,807
ما براي هميشه دوستات ميمونيم. اما شنيدم که بچه هاي پکن خيلي .خوبن. اونجا خيلي بهت خوش ميگذره
00:02:09,007
00:02:16,100
.من اعداد رو اصلا دوست ندارم، من دوستامو ميخوام .نه دلم ميخواد تا دوست جديد پيدا کنم، نه از رياضي خوشم مياد
00:02:16,200
00:02:20,057
...ميري اونجا تا رياضي کار کني، ما هم برات نامه مينويسيم .هر هفته برات به پکن نامه ميفرستيم
00:02:20,617
00:02:21,976
قول ميدي؟
00:02:22,455
00:02:28,170
پس چي فکر کردي؟ فکر کردي دلمون ميخواد يه دوست معروف رو ...از دست بديم؟ ما هميشه به خاطر تو پيشتيم

ไฟล์ภาษาเปอร์เซีย (ฟาร์ซี) อื่นสำหรับหนัง นี้

ภาษาเปอร์เซีย (ฟาร์ซี) ทั้งหมด
Safe.2012.Dvdrip 7 Sep 2026, 969 บรรทัด. อัปโหลดโดย mamad, แปลโดย .:. |9Movie.Co | - |9Movie.iR |.:.:. FA Mmamad 0 ↧ SRT
Safe.DVDRip.XviD-DoNE 7 Sep 2026, 1,197 บรรทัด. อัปโหลดโดย Ali_EmJay FA AAli_EmJay 0 ↧ SRT
Safe 2012 BluRay 1080p DTS x264-CHD 7 Sep 2026, 969 บรรทัด. อัปโหลดโดย Mohammad_R, แปลโดย .:. |9Movie.Co | - |9Movie.iR |.:.:. FA MMohammad_R 0 ↧ SRT
Safe.2012.720p.1080p.BluRay.600MB.Ganool 7 Sep 2026, 778 บรรทัด. อัปโหลดโดย Arian Drama FA AArian Drama 0 ↧ SRT
Safe.2012.dvdscr 7 Sep 2026, 969 บรรทัด. อัปโหลดโดย mamad, แปลโดย .:. |9Movie.Co | - |9Movie.iR |.:.:. FA Mmamad 0 ↧ SRT
Safe.2012.All bluray 720p.1080p.Ganool 7 Sep 2026, 969 บรรทัด. อัปโหลดโดย mamad, แปลโดย .:. |9Movie.Co | - |9Movie.iR |.:.:. FA Mmamad 0 ↧ SRT
Safe 2012 7 Sep 2026, 920 บรรทัด. อัปโหลดโดย Opirous, แปลโดย عرفان Opirous تيم ترجمه بکس دي ال dlbaxi.in FA OOpirous 0 ↧ SRT
Safe.2012.R5.BDRip 7 Sep 2026, 923 บรรทัด. อัปโหลดโดย mamad, แปลโดย .:. |9Movie.Co | - |9Movie.iR |.:.:. FA Mmamad 0 ↧ SRT
ไฟล์นี้มีปัญหาหรือไม่?

ภาษาหรือเรื่องผิด เครดิตหาย แปลด้วยเครื่องแต่ไม่ระบุ สแปม: แจ้งผู้ดูแล ส่วนเรื่องไม่ตรงเวลามีปุ่มแยกด้านบน

ใช้ในเครื่องมือ

API: /api/v1/subtitles/192829