SubtitleCenter
ไทย EN English
Locked Down › มาเลย์ › Locked.Down.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Locked Down
MSSRT

Locked.Down.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG

Locked Down 2021, Bahasa Melayu
อัปโหลดโดย ShasyaLala, แปลโดย ShasyaLala. 1,856 บรรทัด, ยาวถึง 01:57:27,682. เผยแพร่ 6 ก.ย. 2026, เดิมอยู่บน Subscene (แหล่งที่มา) .
Locked.Down.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRGLOCKED DOWN_ms

HBO GO Retail.

SShasyaLala translator: ShasyaLala
ดาวน์โหลด
0
ซิงก์
ตรงเวลา 0 · ไม่ตรงเวลา 0
↧ ดาวน์โหลด SRT
Zip
ไม่ตรงกับไฟล์ของคุณ? เลื่อนเวลาในเบราว์เซอร์ได้เลย →

ตัวอย่างการอ่าน

20 บรรทัดแรก
00:00:00,000
00:00:01,600
Synced by ShasyaLala
00:01:17,317
00:01:19,235
Sebelum awak cakap, saya bukan adik awak.
00:01:19,318
00:01:20,402
Saya adik tiri awak.
00:01:20,486
00:01:21,528
Apa?
00:01:21,611
00:01:23,154
Kenapa awak mulakan perbualan macam itu?
00:01:23,863
00:01:25,363
Sebab awak akan minta wang daripada saya...
00:01:25,447
00:01:27,573
dan saya selalu cakap. "Kenapa saya kena beri awak wang?"
00:01:27,656
00:01:29,699
Awak selalu kata "Sebab saya abang awak."
00:01:30,241
00:01:32,618
Saya tak pernah cakap yang awak cuma abang tiri saya.
00:01:32,910
00:01:34,077
Tapi ada banyak benda berlaku di sini.
00:01:34,160
00:01:36,954
Hai Paxton, bagaimana dengan pergerakan kepala tak menentu awak?
00:01:37,037
00:01:38,496
Saya tanya sebab saya dah baca sebuah artikel.
00:01:38,621
00:01:40,456
Ya, ia masih terkawal.
00:01:40,873
00:01:44,166
Bagaimana dengan seni simen itu?
00:01:44,583
00:01:47,627
Dia baru jual sebuah karya yang bernilai 50,000 dolar.
00:01:47,877
00:01:50,920
Air terjun beku. Ia rasa sesuai masa itu.
00:01:51,129
00:01:53,046
Ia rasa sesuai pada masa itu.
00:01:53,130
00:01:54,672
Awak tahu? Ia tak penting.
00:01:54,756
00:01:56,590
Saya sebenarnya telefon untuk tengok apa keadaan awak.
00:01:57,216
00:01:59,842
- Saya dengar ia teruk di New York. - Ia teruk. NBA dibatalkan.
ไฟล์นี้มีปัญหาหรือไม่?

ภาษาหรือเรื่องผิด เครดิตหาย แปลด้วยเครื่องแต่ไม่ระบุ สแปม: แจ้งผู้ดูแล ส่วนเรื่องไม่ตรงเวลามีปุ่มแยกด้านบน

ใช้ในเครื่องมือ

API: /api/v1/subtitles/34496