SubtitleCenter
ไทย EN English
Dragon › มาเลย์ › Swordsmen.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
Dragon
MSSRT

Swordsmen.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON

Dragon 2011, Bahasa Melayu
อัปโหลดโดย ShasyaLala, แปลโดย Terjemahan sari kata oleh Shazreena. 842 บรรทัด, ยาวถึง 01:55:04,458. เผยแพร่ 7 ก.ย. 2026, เดิมอยู่บน Subscene (แหล่งที่มา) .
Swordsmen.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON70189287_ms

Netflix Retail. Telegram: https://t.me/shasyaChannel

SShasyaLala translator: Terjemahan sari kata oleh Shazreena
ดาวน์โหลด
0
ซิงก์
ตรงเวลา 0 · ไม่ตรงเวลา 0
↧ ดาวน์โหลด SRT
Zip
ไม่ตรงกับไฟล์ของคุณ? เลื่อนเวลาในเบราว์เซอร์ได้เลย →

ตัวอย่างการอ่าน

20 บรรทัดแรก
00:01:29,791
00:01:35,916
TAHUN 1917, DI SEBUAH KAMPUNG KECIL DI YUNNAN, BARAT DAYA CHINA…
00:02:50,791
00:02:53,708
Xiaotian, jangan takut! Sekejap saja.
00:02:53,791
00:02:55,708
Saya akan tarik dalam kiraan tiga.
00:02:57,333
00:02:59,166
Satu!
00:03:00,666
00:03:03,291
Mana gigi itu?
00:03:04,416
00:03:07,375
Awak menipu saya, Xiaotian!
00:03:07,458
00:03:09,083
Saya tak nak cabut gigi.
00:03:09,166
00:03:10,750
Xiaotian!
00:03:23,875
00:03:24,916
Awak menipu saya!
00:03:28,791
00:03:30,250
Saya akan tangkap awak!
00:03:31,416
00:03:32,875
Ayah.
00:03:32,958
00:03:35,333
- Apa hal, anak? - Gigi saya sakit.
00:03:35,416
00:03:37,875
Mari sini, biar ayah lihat.
00:03:38,916
00:03:41,666
Mana satu yang sakit? Buka mulut awak.
00:03:43,958
00:03:46,041
Buka lebih besar lagi.
00:03:46,125
00:03:49,625
Ini yang sakit? Biar ayah lihat.
00:04:07,500
00:04:09,791
Isteri Zhigen pergi ke kilang kertas semalam
00:04:11,458
00:04:16,166
dan marah mereka yang tak hadir ke majlis penyambutan anaknya yang baru lahir.
00:04:16,250
00:04:18,916
Saya lari cepat apabila melihatnya dari jauh.
00:04:21,291
00:04:22,291
Betul?

ไฟล์ภาษามาเลย์ อื่นสำหรับหนัง นี้

ภาษามาเลย์ ทั้งหมด
Wu Xia (2011) 1080p Malay 6 Sep 2026, 1,040 บรรทัด. อัปโหลดโดย syahril_g17 MS Ssyahril_g17 8 ↧ SRT
rip from dvd original 6 Sep 2026, 927 บรรทัด. อัปโหลดโดย tedi MS Ttedi 0 ↧ SRT
Wu Xia 2011.BluRay.1080p. 6 Sep 2026, 1,042 บรรทัด. อัปโหลดโดย jasni06 MS Jjasni06 0 ↧ SRT
ไฟล์นี้มีปัญหาหรือไม่?

ภาษาหรือเรื่องผิด เครดิตหาย แปลด้วยเครื่องแต่ไม่ระบุ สแปม: แจ้งผู้ดูแล ส่วนเรื่องไม่ตรงเวลามีปุ่มแยกด้านบน

ใช้ในเครื่องมือ

API: /api/v1/subtitles/41004