SubtitleCenter
ไทย EN English
Downfall › ไทย › Downfall (Der Untergang)
Downfall
THSRT

Downfall (Der Untergang)

Downfall 2004, ไทย
อัปโหลดโดย pomverachai, แปลโดย 31:25, แปลโดย Salsa Santana 17. 1,274 บรรทัด, ยาวถึง 02:25:08,000. เผยแพร่ 8 ก.ย. 2026, เดิมอยู่บน Subscene (แหล่งที่มา) .
Downfall (Der Untergang)Downfall (2004)
Ppomverachai translator: 31:25translator: Salsa Santana 17
ดาวน์โหลด
0
ซิงก์
ตรงเวลา 0 · ไม่ตรงเวลา 0
↧ ดาวน์โหลด SRT
Zip
ไม่ตรงกับไฟล์ของคุณ? เลื่อนเวลาในเบราว์เซอร์ได้เลย →

ตัวอย่างการอ่าน

20 บรรทัดแรก
00:00:05,000
00:00:13,000
Downfall (2004) - Ocr & Edit fps 23.976, runtime 2:31:25
00:00:20,618
00:00:24,931
"ปิดตำนานบุรุษล้างโลก"
00:00:25,234
00:00:30,992
ฉันรู้สึกว่าฉันควรโกรธเด็กคนนี้
00:00:31,445
00:00:33,676
โกรธที่เธอทำอะไรแบบเด็กๆ
00:00:33,879
00:00:35,711
ฉันไม่ควรยกโทษให้เธอ
00:00:35,894
00:00:40,093
ที่ไม่รู้ถึงความน่ากลัว จนสายเกินไป
00:00:40,385
00:00:43,822
ที่ไม่รู้ตัวว่าเธอไปยุ่งเกี่ยวกับอะไร
00:00:44,078
00:00:48,516
ทำไมฉันถึงเห็นดีเห็นงามง่ายดายนัก
00:00:48,820
00:00:51,654
ฉันไม่ได้ศรัทธานาซีขนาดนั้น
00:00:51,884
00:00:54,763
ตอนมาเบอร์ลิน ฉันน่าจะปฏิเสธ
00:00:54,990
00:00:59,746
"ไม่ค่ะ ฉันไม่อยากไป กองบัญชาการของท่านผู้นำ"
00:01:00,068
00:01:01,900
แต่ฉันไม่ปฏิเสธ
00:01:02,083
00:01:05,440
ใจฉันมีแต่ความอยากรู้อยากเห็น
00:01:05,691
00:01:07,762
ฉันไม่ได้คิดเลยว่า
00:01:07,957
00:01:13,874
โชคชะตาจะนำฉันไปในที่ที่ฉันไม่อยากไป
00:01:14,253
00:01:16,165
และมันยากที่ฉันจะให้อภัยตัวเอง
00:01:16,352
00:01:19,868
ในสิ่งที่ทำลงไป
00:01:26,550
00:01:27,950
ผู้หญิงมากันแล้ว
00:01:28,880
00:01:32,317
- กองทัพเขต 2 ยืนยันถูกต้อง - ผ่านได้
00:02:01,598
00:02:04,591
"กองบัญชาการของท่านผู้นำ - วูล์ฟแชนส์"

ไฟล์ภาษาไทย อื่นสำหรับหนัง นี้

ภาษาไทย ทั้งหมด
Der.Untergang.2004.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA T1 th 8 Sep 2026, 1,324 บรรทัด. อัปโหลดโดย pomverachai TH Ppomverachai 0 ↧ SRT
Downfall.2004.[Mini-HD].1080p.Bluray.RS.AC3.x264-Estb OCR 8 Sep 2026, 1,360 บรรทัด. อัปโหลดโดย tre2004 TH Ttre2004 0 ↧ SRT
ไฟล์นี้มีปัญหาหรือไม่?

ภาษาหรือเรื่องผิด เครดิตหาย แปลด้วยเครื่องแต่ไม่ระบุ สแปม: แจ้งผู้ดูแล ส่วนเรื่องไม่ตรงเวลามีปุ่มแยกด้านบน

ใช้ในเครื่องมือ

API: /api/v1/subtitles/335409