Source Code 2011 PPVRiP XViDIMAGiNE.smi

Source Code 2011, 한국어

Uploaded by chocollate. 810 cues , runs to 01:26:30,006. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Source Code 2011 PPVRiP XViDIMAGiNE.smiSource Code 2011 PPVRiP XViD - IMAGiNE

Cchocollate

Downloads

Sync

0 in · 0 out

↧ Download SMI

How it reads

first 20 cues

00:00:06,264
00:00:14,079자막제작 : 김재형 ([email protected]) 오역문의 및 각종태클은 메일로 보내주세요

00:02:37,820
00:02:41,718당신 충고 새겨들을게요 좋은 말씀 고마워요

00:02:45,110
00:02:47,538창백해 보이는데 괜찮아요?

00:02:47,573
00:02:51,288숀, 숀!

00:02:52,774
00:02:54,172봐요

00:02:54,207
00:02:58,712어쨌든 이건 얘기하고 싶네요, 제가 취소한 유일한 이유는...

00:03:00,685
00:03:05,627하루에 세번씩 전화해요 사귈 때도 안 그러더니 깨지고 나니까 좀 어이가 없죠

00:03:12,463
00:03:16,249- 그만두겠다고 말했어요 - 그만둬요?

00:03:16,284
00:03:21,191- 승차권 좀 보여주실까요? - 아... 예...

00:03:29,469
00:03:32,114이봐요

00:03:32,149
00:03:35,109오늘 좀 이상해 보여요, 괜찮은 거에요?

00:03:35,144
00:03:37,949- 출발 10분 늦었는데 정시에 도착하겠죠? - 노력하겠습니다 손님

00:03:37,984
00:03:40,592어이 영감, 뭐 땜에 늦었대요?

00:03:40,628
00:03:43,001- 저는 검표만 해서 모릅니다 - 콱 때려벌라

00:03:43,679
00:03:45,974숀

00:03:46,010
00:03:47,573내가 뭐 잘못했어?

00:03:47,574
00:03:50,510이봐요, 보아하니 날 안다고 생각하나본데 난 당신이 누군지 몰라요

00:03:50,545
00:03:57,160내 이름은 콜터 스티븐스 대위고 아프가니스탄의 미육군에서 헬기를 조종하죠

00:04:01,230
00:04:04,259- 숀 이건... - 숀?

00:04:06,611
00:04:08,570돌겠군

Source.Code.2011.1080p.BluRay.x265-RARBG 7 Sep 2026, 1,109 cues. Uploaded by Blue-Bird, translated by Provided by korsubtitle KO BBlue-Bird 4 ↧ SMI

Source.Code.2011.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 7 Sep 2026, 1,106 cues. Uploaded by Dcollector KO DDcollector 3 ↧ SRT

Source Code (2011) (1080p BluRay x265 Silence) repack 7 Sep 2026, 1,286 cues. Uploaded by club706 KO Cclub706 3 ↧ SRT

Source.Code.2011.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 7 Sep 2026, 1,105 cues. Uploaded by korsubtitle KO Kkorsubtitle 2 ↧ SRT

Source.Code.2011.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ 7 Sep 2026, 1,151 cues. Uploaded by ksub KO Kksub 0 ↧ SMI

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/45035