SubtitleCenter
EN English
↥ Muat naik Log masuk
DistantKoreaUzak.Distant.2002.DVDRip.XviD.AC3.2CD-TURKiSO
Distant
KOSMI

Uzak.Distant.2002.DVDRip.XviD.AC3.2CD-TURKiSO

Distant 2002, 한국어
Dimuat naik oleh joogunking. 225 kiu, berjalan hingga 00:47:34,636. Diterbitkan 7 Sep 2026, asalnya di Subscene (sumber) .
Uzak.Distant.2002.DVDRip.XviD.AC3.2CD-TURKiSOUzak.Distant.2002.DVDRip.XviD.AC3.CD1-TURKiSO

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=587160 2004.05.21 00:04 최원 cw001 2018-09-30 오후 1:11:46 53:38 697.29MB ed2k://|file|Uzak.2002.DVDRip.XviD.AC3.CD1-TURKiSO.avi|731166720|343211B74171653973002DC61DE10670|/ 2018-10-02 오전 5:20:43 51:25 697.25MB ed2k://|file|Uzak.2002.DVDRip.XviD.AC3.CD2-TURKiSO.avi|731117568|F235715F37F54CDE7DC01CC2A33C7523|/

Jjoogunking
Muat turun
0
Segerak
0 segerak · 0 tidak segerak
↧ Muat turun SMI
Zip, 2 fail
Tidak segerak pada salinan anda? Anjak masa dalam pelayar anda →

Bagaimana ia dibaca

20 kiu pertama
00:00:03,720
00:00:06,838
번역 : 민규, 시은 아빠, 인자 남편 ([email protected]) 수구 꼴통이 멸종을 걱정하는 세상을 꿈꾸며...
00:02:44,720
00:02:48,838
DISTANT
00:07:04,720
00:07:06,836
마흐뭇, 엄마다
00:07:08,120
00:07:10,839
일찍 전화했는데, 없구나
00:07:11,360
00:07:12,839
몸 조심해라
00:10:42,720
00:10:44,836
누굴 찾나요?
00:10:45,320
00:10:48,232
- 마흐뭇 오즈데미르가 여기 살고 있나요? - 예, 여기 살아요
00:10:48,720
00:10:51,234
고향에서 온 친척입니다
00:10:51,920
00:10:54,229
- 벨은 눌러 봤나요? - 대답이 없네요
00:10:56,720
00:10:57,630
가끔 벨이 고장나요
00:10:59,920
00:11:02,832
- 나갔을 까요? - 나가는 걸 못 봤는데요
00:11:05,920
00:11:07,911
- 안녕, 카밀. - 안녕
00:11:08,000
00:11:10,309
소포 좀 받아줄 수 있겠지?
00:11:10,400
00:11:13,836
때로는 내게 맡기지 않을려고 해
00:11:14,320
00:11:16,231
- 어쨌든 해줘 - 알았어
00:11:17,320
00:11:19,629
- 카밀 - 응?
00:11:19,920
00:11:22,229
적힌 물건들 좀 사와
00:11:29,720
00:11:32,837
- 지금? - 그래. 요리할 게 있어
00:11:33,720
00:11:35,233
- 알았어 - 빨리
00:14:23,720
00:14:24,630
유서프?

Fail dan versi

Uzak.Distant.2002.DVDRip.XviD.AC3.CD2-TURKiSO.smiVERSI21,153 B↧ SMI
Uzak.Distant.2002.DVDRip.XviD.AC3.CD1-TURKiSO.smiSEMASA25,852 B↧ SMI
Ada masalah dengan fail ini?

Bahasa atau tajuk salah, kredit hilang, terjemahan mesin tanpa label, spam: beritahu moderator. Masalah segerak ada butangnya sendiri di atas.

Gunakan dalam alat

API: /api/v1/subtitles/49344